Paroles et traduction Beth Hirsch - Let It Live (Beatless)

Let It Live (Beatless)

What's there left I haven't felt
Since I've known you?
What else is there left to come?
What do you know?
Creaked open a cellar door
First the deluge, then pasture
Moving house was natural
Fared with the flow
The margins moved
To soften the boundaries
From slanted bents
Now mended to gaze
It's hard to believe you're here
And I'm here and we're coming back
You heard me out
Without a string
And let it live...
How'd we find such pleasure
In so few a moment
Rhthyhm keeping a measure
While we're on the go
Alone in rooms together
Racing the hand of a master
The more experience
The more that we know
The loving grooves we choose
That fuse
Those sufales we don't
Refuse
It's hard to believe you're here
And I'm here and we're coming back
You held my soul
With all your heart
And let it live
Let it live...

Позволь этому жить (Без ударов)

Что ещё я не чувствовала,
С тех пор как узнала тебя?
Что ещё может произойти?
Что ты знаешь?
Скрипнула дверь в подвал,
Сначала потоп, потом пастбище.
Переезд был естественным,
Плыла по течению.
Границы размылись,
Чтобы смягчить границы
От наклонных изгибов,
Теперь исправленных, чтобы смотреть.
Трудно поверить, что ты здесь,
И я здесь, и мы возвращаемся.
Ты выслушал меня
Без единой ниточки сомнения
И позволил этому жить...
Как мы нашли такое удовольствие
В столь малом мгновении?
Ритм отмеряет размер,
Пока мы в пути.
Одни в комнатах, вместе,
Соревнуясь со стрелкой часов мастера.
Чем больше опыта,
Тем больше мы знаем.
Любящие бороздки, что мы выбираем,
Которые сливаются,
Те порывы, от которых мы не
Отказываемся.
Трудно поверить, что ты здесь,
И я здесь, и мы возвращаемся.
Ты держал мою душу
Всем своим сердцем
И позволил ей жить...
Позволил ей жить...