Paroles et traduction Beth Hirsch - Silent Song

Silent Song

Streaming beams of silence
Sweeping down on a crowded room
Catch the flip side to violence
Could it be a change of mind

Catching speed, catch attention
As it beaks up all the lines
Not to worry just to mention
You can own at an time

Generation baby
Grab the reins
We抳e been your leaders
We抳e been bad

No more mental whoopings,
Whips or chains
Cheating you was just a fad

Screaming beams of silence
Lying down on an empty floor
Did you miss out the first time?
Could you use a little more?

Catching speed, catch attention
As it beaks up all the lines
Not to worry just to mention
You can own at an time

Generation baby
Grab the reins
We抳e been your leaders
We抳e been bad

No more mental whoopings
Whips or chains
Cheating you was just a fad

Тихая песня

Потоки безмолвия струятся,
Заполняя собой многолюдную комнату.
Улови обратную сторону жестокости,
Может, это и есть перемена сознания?

Набирая скорость, приковывая внимание,
Разрушая все границы.
Не стоит беспокоиться, просто упомяну,
Ты можешь владеть этим в любое время.

Поколение, малыш,
Бери бразды правления в свои руки.
Мы были вашими лидерами,
Мы были плохишами.

Больше никаких ментальных порк,
Кнутов или цепей.
Обманывать тебя было лишь прихотью.

Кричащие лучи тишины
Лежат на пустом полу.
Ты пропустил в первый раз?
Хочешь еще немного?

Набирая скорость, приковывая внимание,
Разрушая все границы.
Не стоит беспокоиться, просто упомяну,
Ты можешь владеть этим в любое время.

Поколение, малыш,
Бери бразды правления в свои руки.
Мы были вашими лидерами,
Мы были плохишами.

Больше никаких ментальных порк,
Кнутов или цепей.
Обманывать тебя было лишь прихотью.