Paroles et traduction Beth Nielsen Chapman - I Don't Know

I Don't Know

I started out
Innocent and young
With a thirst for love
A search for fun

I grew up fast
This mirror in my soul
Reflecting back
What I'd been told

Like every other child I've been
Jaded from the outside in

I don't know
All I've got is feelings
I came tumbling through my mother
To this world of different meanings
I don't know
It comes down to believing
And I'm looking for someone
Who has a picture of the answer

I started out
Guilty of no crime
So much to learn
So little time

A speck of life
A tiny grain of sand
A blink in time
Is that all I am

Spending my existence
Trying to make it all make sense

I don't know
All I've got is feelings
I came tumbling through my mother
To this world of different meanings
I don't know
It comes down to believing
And I'm looking for someone
Who has a picture of the answer

I don't know
All I got is feelings
I came tumbling through my mother
To this world of different meanings
I don't know
It comes down to believing
And I'm looking for someone
Who has a picture of the answer

Я не знаю

Я начинала
Невинной и юной
С жаждой любви
В поисках веселья

Я быстро повзрослела
Это зеркало в моей душе
Отражает назад
То, что мне говорили

Как и любой другой ребенок, я была
Разочарована изнутри

Я не знаю
Все, что у меня есть, это чувства
Я пришла в этот мир через свою мать
В этот мир разных значений
Я не знаю
Все сводится к вере
И я ищу того
У кого есть изображение ответа

Я начинала
Невиновной ни в чем
Так многому нужно было научиться
Так мало времени

Пятнышко жизни
Крошечная песчинка
Мгновение ока
Неужели это все, что я есть?

Провожу свое существование
Пытаясь придать всему этому смысл

Я не знаю
Все, что у меня есть, это чувства
Я пришла в этот мир через свою мать
В этот мир разных значений
Я не знаю
Все сводится к вере
И я ищу того
У кого есть изображение ответа

Я не знаю
Все, что у меня есть, это чувства
Я пришла в этот мир через свою мать
В этот мир разных значений
Я не знаю
Все сводится к вере
И я ищу того
У кого есть изображение ответа