See Through Blue - Beth Orton traduction en allemand

See Through Blue

Somebody told me look over and see
Hold you in wonder and longing to be
Somebody you just can't believe will care for you

In the hours when spiders mend their webs
When ghosts ride up from the salty sprays
I will enter your lines of grace and read to you
Read to you

This beautiful life that we build by hand
From scraps and shards and broken strands
I will meet you in empty space my see through blue
See through blue

Waking with you makes each day divine
Well, there ain't nothing bener to do with my time
I will enter your lines of grace and read to you
My see through blue, my see through blue

Durchsichtiges Blau

Jemand sagte mir, schau hinüber und sieh
Halte dich im Staunen und sehne mich danach zu sein
Jemand, von dem du einfach nicht glauben kannst, dass er sich um dich sorgen wird

In den Stunden, wenn Spinnen ihre Netze flicken
Wenn Geister aus der salzigen Gischt aufsteigen
Werde ich in deine Linien der Anmut eintreten und dir vorlesen
Dir vorlesen

Dieses schöne Leben, das wir von Hand bauen
Aus Resten und Scherben und zerbrochenen Strängen
Werde ich dich im leeren Raum treffen, mein durchsichtiges Blau
Durchsichtiges Blau

Mit dir aufzuwachen macht jeden Tag göttlich
Nun, es gibt nichts Besseres mit meiner Zeit anzufangen
Werde ich in deine Linien der Anmut eintreten und dir vorlesen
Mein durchsichtiges Blau, mein durchsichtiges Blau