Paroles et traduction Beth Orton - Wave

Wave

If I were a wave
You'd have caught me
If you were my light
I would fade
If you were the sea
You'd not turn your back on me
I'd shake your fury
Right out off of me
I was crying out for you
Before I ever knew
Crying out to you
Breathe me in
I was crying out for you
Before I ever knew
Crying out to you
Breathe me in
If I am wave
Come and catch me
If I am all wrong
Make me right
When I am a sound
I was twisting out loud
Shake that fury
Right on out to see
I was crying out for you
Before I ever knew
Crying out to you
Breathe me in
I was crying out for you
Before I ever knew
Calling out to you
Breathe me in
And all in all
What the sea forgets
And all in all
What the sea forgets
All in all remember not to forget
To shake the fury right out off of me
And all in all
Let the sea forget
And all in all
Let the sea forget
All in all remember not to forget
That you and I were always going to be

Волна

Если бы я была волной
Ты бы поймал меня
Если бы ты был моим светом
Я бы угасла
Если бы ты был морем
Ты бы не отвернулся от меня
Я бы стряхнула с себя твою ярость
Прочь от себя
Я взывала к тебе
Еще до того, как узнала
Взывала к тебе
Вдохни меня
Я взывала к тебе
Еще до того, как узнала
Взывала к тебе
Вдохни меня
Если я волна
Поймай меня
Если я ошибаюсь
Исправь меня
Когда я звук
Я вырываюсь наружу
Стряхни эту ярость
Прямо в море
Я взывала к тебе
Еще до того, как узнала
Взывала к тебе
Вдохни меня
Я взывала к тебе
Еще до того, как узнала
Взывала к тебе
Вдохни меня
И в конце концов
Что море забывает
И в конце концов
Что море забывает
В конце концов, не забывай
Стряхнуть с меня всю ярость
И в конце концов
Пусть море забудет
И в конце концов
Пусть море забудет
В конце концов, не забывай
Что мы с тобой всегда будем вместе