Paroles et traduction Bethany Dillon - Say Your Name

Say Your Name

I'm trying to find a moment with You
These days are speeding by
This ring gives me a new point of view
I'm a dealer in my time
And if I can make a confession
My time is torn between
The man who has won my affection
And the God who made me

Oh, it all looks different
But that doesn't mean anything has changed

Still I reach for You...
When I am afraid...
And this breath that comes from You...
Helps me say Your name...

I look at the life of Anna
Your presence was her home
I look at the life of my mother
Praying on her back porch

One day very soon...
Face to face...
I'll give an account of my time to You

Произнеси Твое Имя

Я пытаюсь найти минутку с Тобой,
Эти дни так быстро летят.
Это кольцо дарит мне новый взгляд,
Я распоряжаюсь своим временем.
И, если позволишь признаться,
Мое время разделено между
Мужчиной, завоевавшим мою любовь,
И Богом, создавшим меня.

О, все выглядит иначе,
Но это не значит, что что-то изменилось.

Я все еще тянусь к Тебе...
Когда мне страшно...
И это дыхание, исходящее от Тебя...
Помогает мне произносить Твое имя...

Я смотрю на жизнь Анны,
Твое присутствие было ее домом.
Я смотрю на жизнь моей матери,
Молящейся на заднем крыльце.

Однажды, очень скоро...
Лицом к лицу...
Я дам отчет о своем времени перед Тобой.