Paroles et traduction Bethany Dillon - Tell Me

Tell Me

Tell me of a time when all this gray wasn't such a fight
A road I'd stay on for so long
How long have I been this way?
I'm so addicted to feeling guilty
Like the edge of a cliff, it's about to kill me
All the reasons why You wouldn't want to love me

Could I be loved by You?
I've got so much to prove

So tell me when this night is over
And the curtain falls
That I will know the truth
When it's the only thing that's standing tall

Still I know it's like pulling teeth
To try and convince me
That Your mercy can be bigger than what I deserve
I guess I'm just afraid to go head first

Into such a wave, drowning in wonder and peace
Knowing that it will never make sense
That I am loved by You, really loved by You

So tell me when this night is over
And the curtain falls
That I will know the truth
When it's the only thing that's standing tall

Unchangeable, unconquerable
Immovable, irremovable
Unwavering, untiring
Unflinching, stubborn love of God

So tell me when this night is over
And the curtain falls
That I will know the truth
When it's the only thing that's standing tall

Скажи Мне

Расскажи мне о времени, когда вся эта серость не была такой борьбой,
Дорогой, по которой я бы шла так долго.
Как долго я нахожусь в таком состоянии?
Я так зависима от чувства вины,
Как край обрыва, оно вот-вот убьет меня.
Все причины, по которым Ты не захотел бы любить меня.

Могла бы я быть любима Тобой?
Мне нужно многое доказать.

Так скажи мне, когда эта ночь закончится,
И занавес опустится,
Что я узнаю правду,
Когда это будет единственное, что останется стоять.

Тем не менее, я знаю, это как вырвать зуб,
Пытаться убедить меня,
Что Твоя милость может быть больше, чем я заслуживаю.
Наверное, я просто боюсь идти головой вперед.

В такую волну, тонуть в изумлении и покое,
Зная, что это никогда не будет иметь смысла,
Что я любима Тобой, действительно любима Тобой.

Так скажи мне, когда эта ночь закончится,
И занавес опустится,
Что я узнаю правду,
Когда это будет единственное, что останется стоять.

Неизменная, непобедимая,
Недвижимая, неустранимая,
Непоколебимая, неутомимая,
Несгибаемая, упрямая любовь Бога.

Так скажи мне, когда эта ночь закончится,
И занавес опустится,
Что я узнаю правду,
Когда это будет единственное, что останется стоять.