Paroles et traduction Bethel - Czas Wspomnień

Czas Wspomnień

Patrzysz w niebo, wszystko się zmienia
Często myślisz nas sensem istnienia
Jak długa droga jest do przejścia
I czy, w ogóle wystarczy Ci sił
Rusz przed siebie, podnieś swe oczy
Przypomnij sobie te najpiękniejsze dni
Choćby wszyscy o Tobie zapomnieli
Ty zawsze możesz powrócić do gry!

Niech nie gaśnie w Twoich oczach tam ten blask
Niech nie gaśnie w Twoich oczach te wspaniały czas x2

W tych brudnych barwach widzisz swoje dni
Odzyskaj w sobie ten dawny blask
Odrzuć wszystkie złe wspomnienia
Przypomnij sobie kilka pięknych chwil
Nadchodzi czas, czas na zmiany
Odzyskaj siłę, którą w sobie masz
Bądź zwycięzcą idź do celu
Niech pozostanie po Tobie ślad

Niech nie gaśnie w Twoich oczach tam ten blask
Niech nie gaśnie w Twoich oczach te wspaniały czas x4

Время Воспоминаний

Ты смотришь в небо, всё меняется
Часто думаешь о смысле нашего существования
Какой длинный путь пройти предстоит
И хватит ли тебе на это сил
Двигайся вперёд, подними глаза
Вспомни те самые счастливые дни
Даже если все о тебе забудут
Ты всегда можешь вернуться в игру!

Пусть не гаснет в твоих глазах тот блеск
Пусть не гаснет в твоих глазах то чудесное время x2

В этих грязных красках ты видишь свои дни
Верни себе то былое сияние
Отбрось все плохие воспоминания
Вспомни несколько прекрасных мгновений
Грядёт время, время перемен
Обрети ту силу, что в тебе есть
Будь победителем, иди к цели
Пусть после тебя останется след

Пусть не гаснет в твоих глазах тот блеск
Пусть не гаснет в твоих глазах то чудесное время x4