Paroles et traduction Beto Barbosa - Pout Porri: Carinho Safado / Voce Errou Mais Do Que Eu
Ai
ai
amor,
meu
bem,
você
errou
mais
do
que
eu
Ай-ай,
любовь
моя,
милая,
ты
ошиблась
больше,
чем
я
Ai
ai
amor,
meu
bem,
você
errou
mais
do
que
eu
Ай-ай,
любовь
моя,
милая,
ты
ошиблась
больше,
чем
я
Não
dá
pra
mim,
não
dá
pedal,
não
tem
perdão
Мне
это
не
подходит,
я
не
прощу,
нет
прощения
Se
eu
errei,
você
errou
mais
do
que
eu
Если
я
ошибся,
ты
ошиблась
больше,
чем
я
Falei
por
mim,
falei
por
ti,
falei
por
nós
Я
говорил
за
себя,
говорил
за
тебя,
говорил
за
нас
Ai
ai
amor,
meu
bem,
você
errou
mais
do
que
eu
Ай-ай,
любовь
моя,
милая,
ты
ошиблась
больше,
чем
я
Ai
ai
amor,
meu
bem,
você
errou
mais
do
que
eu
Ай-ай,
любовь
моя,
милая,
ты
ошиблась
больше,
чем
я
A
minha
mente
é
super
quente,
mas
você
nao
entendeu
Мой
разум
пылает,
но
ты
этого
не
поняла
Sou
um
cão
de
raça
amestrado,
que
faz
de
tudo
meu
bem
Я
словно
дрессированный
пес
благородных
кровей,
который
добивается
своего,
милая
Mas
que
às
vezes
é
mal
domado
e
nao
perdoa
ninguém
Но
который
иногда
выходит
из-под
контроля
и
никому
не
спускает
обид
Ai
ai
amor,
meu
bem,
você
errou
mais
do
que
eu
Ай-ай,
любовь
моя,
милая,
ты
ошиблась
больше,
чем
я
Ai
ai
amor,
meu
bem,
você
errou
mais
do
que
eu
Ай-ай,
любовь
моя,
милая,
ты
ошиблась
больше,
чем
я
(Carinho
Safado)
(Дерзкая
ласка)
Ai,
quem
me
dera!
Ах,
если
бы!
Se
eu
podesse
te
amar,
Если
бы
я
мог
любить
тебя,
Quem
me
dera!
Ах,
если
бы!
Se
eu
podesse
te
beijar
Если
бы
я
мог
целовать
тебя
Quem
me
dera!
Ах,
если
бы!
Se
eu
podesse
ficar
com
você...
Если
бы
я
мог
быть
с
тобой...
E
amanhecer
nos
teus
braços
depois
de
uma
noite
de
amor
И
проснуться
в
твоих
объятиях
после
ночи
любви
Fazer
um
carinho
safado
por
baixo
do
cobertor
Ласкать
тебя
дерзко
под
одеялом
Sem
preconceitos
no
leito
fazer
tudo
com
você,
amor...
Без
стеснения
в
постели
делать
всё
с
тобой,
любовь
моя...
É
fogo
que
queima
a
folgueira
dentro
do
meu
coração
Это
огонь,
что
пылает
в
моем
сердце
Marca
bobeira
é
besteira
tem
que
haver
encenação
Упустить
шанс
- глупость,
нужно
действовать
E
deixa
rolar
meus
inpulsos
consequência
da
paixão,
И
позволить
моим
порывам,
следствию
страсти,
взять
верх,
Paixão.
Страсти.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.