Paroles et traduction Beto Cuevas - ¿Dónde Está El Amor?
¿Dónde Está El Amor?
Where Is the Love?
Si
vuelves
hacía
atrás
If
you
go
back
Mirando
sin
mirar
Looking
without
looking
Así
no
hay
futuro
There
is
no
future
Si
dejas
de
sentir
If
you
stop
feeling
Que
hay
que
compartir
That
there
is
something
to
share
Lo
giras
el
mundo
You
turn
the
world
Tantos
llantos
So
many
cries
Tantos
muros
So
many
walls
Tantos
niños
por
vivir
So
many
children
to
live
for
Tantos
miedos
So
many
fears
Tantas
dudas
sin
respuestas
So
many
doubts
without
answers
¿Podré
seguir?
Can
I
go
on?
¿Dónde
está
el
amor
en
tanto
dolor?
Where
is
the
love
in
so
much
pain?
Si
eres
fabricante
de
sueños
If
you
are
a
maker
of
dreams
¿Dónde
está
tu
amor?
Where
is
your
love?
Podemos
inventar
las
formas
de
llegar
y
alcanzar
el
cielo
We
can
invent
ways
to
reach
and
touch
the
sky
Solo
nos
falta
ver
que
no
todo
se
destruyó
We
just
need
to
see
that
not
everything
is
destroyed
Aún
hay
tiempo
There
is
still
time
Tantos
llantos
So
many
cries
Tantos
muros
So
many
walls
Tantos
niños
por
vivir
So
many
children
to
live
for
Tantos
miedos
So
many
fears
Tantas
dudas
sin
respuestas
So
many
doubts
without
answers
¿Podré
seguir?
Can
I
go
on?
¿Dónde
está
el
amor
en
tanto
dolor?
Where
is
the
love
in
so
much
pain?
Si
eres
fabricante
de
sueños
If
you
are
a
maker
of
dreams
¿Dónde
está
tu
amor?
Where
is
your
love?
No
es
casualidad
(todo
sigue
igual)
It's
no
coincidence
(everything
stays
the
same)
Todo
sigue
igual
Everything
stays
the
same
Si
eres
fabricante
de
sueños
If
you
are
a
maker
of
dreams
¿Dónde
está
tu
amor?
Where
is
your
love?
Todo
cuesta
Everything
costs
No
me
quites
el
valor
Don't
take
my
courage
away
La
respuesta
existe
en
tu
corazón
The
answer
exists
in
your
heart
¿Dónde
está
el
amor?
Where
is
the
love?
Si
eres
fabricante
de
sueños
If
you
are
a
maker
of
dreams
¿Dónde
está
tu
amor?
Where
is
your
love?
La
posibilidad
es
que
podemos
cambiar
The
possibility
is
that
we
can
change
Si
eres
fabricante
de
sueños
If
you
are
a
maker
of
dreams
¿Dónde
está
tu
amor?
Where
is
your
love?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.