Paroles et traduction Beto Dias - Kivida

Kivida

Abo bu sabe de nhas sentimento oii
E des paixao quim tem pa bo oo 2x
Abo sempre bu mostram ma inda bu pronta
Que pan dabu espaço pam dabu tempu
Pa bu pensa
Pan dabu tempo pa bu pensa oo baby
Pam dabu tempu que pa bu pensa pa bu toma
Bu decison e bu bem flam favor pa es amor quim
Tem pa bo ca bu ser egoista nao pensa um pouco na mi
E na nos e bu bem flam si bu tem duvida bu flam si bu tem magoa
N cre sabi pam podi toma um decison bu magoan tcheu cu bu resposta
Ou cu bu sinceridade ma si é midjor asi qui vivé enganado
Ki bela vida nu podi tinha cheio de felicidade
Cu liberdade e amor si bu ta amaba mi
Ki vida bela nu podi tinha qui bela si bu ta amaba mi3x
Ma n fica surpreendidocu bu
Decison cu um curaçon frio
Na quel momento qui bu
Flam ma bu nunca bu amam
E agora n tem qui aguenta nha dor ooo na nha coraçon
Cima tempo ta passa lento si tambe qui es dor li
Um dia ta passa ta passa ta passa
Cima tempo ta passa lento si tambe es amor quim
Tem pa bo um dia ta passa ta passa lento
Aai um dia
Aai um dia aaa ta passa lento4x
Ti quiero ti quiero ti quero mutcho
Yo te amo
Imagina qui
Vida imagina ki vida bela nu podi tinha si bu ta amaba mi
Imagina ki vida nu podi tinha

Дорогой жизни

Ты знаешь о моих чувствах, о
И о страсти, которую я к тебе испытываю 2x
Я всегда тебе показывал, но ты всё ещё не готова
Что я дам тебе пространство, дам тебе время
Чтобы ты подумала
Дам тебе время, чтобы ты подумала, малышка
Дам тебе время, чтобы ты подумала и приняла
Своё решение, и скажи мне, пожалуйста, об этой любви, которую
Я к тебе испытываю, не будь эгоистичной, подумай немного обо мне
И о нас, и скажи мне, если у тебя есть сомнения, скажи, если ты обижена
Я хочу знать, чтобы принять решение, ты мучаешь меня своим ответом
Или своей искренностью, но если так лучше жить обманутым
Какую прекрасную жизнь мы могли бы иметь, полную счастья
Со свободой и любовью, если бы ты любила меня
Какую прекрасную жизнь мы могли бы иметь, как прекрасно, если бы ты любила меня 3x
Но я не удивлюсь твоему
Решению, с холодным сердцем
В тот момент, когда ты
Скажешь, что ты никогда меня не любила
И теперь я должен терпеть свою боль в моём сердце
Со временем она утихнет, как и эта боль
Однажды пройдёт, пройдёт, пройдёт
Со временем она утихнет, как и эта любовь, которую
Я испытываю к тебе, однажды пройдёт, пройдёт медленно
Однажды
Однажды, ааа, пройдёт медленно 4x
Я люблю тебя, я люблю тебя, я очень тебя люблю
Я люблю тебя
Представь, что
Жизнь, представь, какую прекрасную жизнь мы могли бы иметь, если бы ты любила меня
Представь, какую жизнь мы могли бы иметь