Paroles et traduction Beto Guedes & Lô Borges - O Sal da Terra
Quero
te
dizer
nenhum
segredo
Я
хочу
сказать
тебе
никаких
секретов
Falo
desse
chão,
da
nossa
casa
Я
говорю
об
этом
полу,
о
нашем
доме.
Vem
que
tá
na
hora
de
arrumar
Приходит
время
убирать
Quero
viver
mais
duzentos
anos
Я
хочу
прожить
еще
двести
лет
Quero
não
ferir
meu
semelhante
Я
хочу,
чтобы
не
повредить
мой
подобный
Nem
por
isso
quero
me
ferir
Я
даже
не
хочу
причинять
себе
боль.
Vamos
precisar
de
todo
mundo
Нам
понадобятся
все
Pra
banir
do
mundo
a
opressão
Чтобы
изгнать
угнетение
из
мира
Para
construir
a
vida
nova
Построить
новую
жизнь
Vamos
precisar
de
muito
amor
Нам
понадобится
много
любви
A
felicidade
mora
ao
lado
Счастье
живет
по
соседству
E
quem
não
é
tolo
pode
ver
И
тот,
кто
не
дурак,
может
увидеть
A
paz
na
Terra,
amor
Мир
на
земле,
любовь
O
pé
na
terra
Нога
на
земле
A
paz
na
Terra,
amor
Мир
на
земле,
любовь
És
o
mais
bonito
dos
planetas
Ты
самая
красивая
из
планет
Tão
te
maltratando
por
dinheiro
Так
плохо
обращаюсь
с
тобой
за
деньги
Tu
que
és
a
nave
nossa
irmã
Ты,
корабль,
наша
сестра.
Leva
tua
vida
em
harmonia
Веди
свою
жизнь
в
гармонии
E
nos
alimenta
com
seus
frutos
И
кормит
нас
своими
плодами
Tu
que
és
do
homem,
a
maçã
Ты
человек,
яблоко
Vamos
precisar
de
todo
mundo
Нам
понадобятся
все
Um
mais
um
é
sempre
mais
que
dois
Один
плюс
один
всегда
больше
двух
Pra
melhor
juntar
as
nossas
forças
Чтобы
лучше
объединить
наши
силы
É
só
repartir
melhor
o
pão
Просто
лучше
распределить
хлеб
Recriar
o
paraíso
agora
Воссоздать
рай
сейчас
Para
merecer
quem
vem
depois
Чтобы
заслужить
того,
кто
придет
после
Deixa
nascer,
o
amor
Пусть
родится
любовь
Deixa
fluir,
o
amor
Пусть
течет,
любовь
Deixa
crescer,
o
amor
Пусть
растет,
любовь
Deixa
viver,
o
amor
Пусть
живет,
любовь
O
sal
da
terra
Соль
земли
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ronaldo Bastos, Alberto De Castro Guedes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.