Paroles et traduction Beto Guedes - Amor de Filho
Meu
passarinho
Мой
птенчик
Veio
se
aninhar
Прилетел,
чтобы
свить
гнездо
Num
amor
de
filho
В
сыновьей
любви
E
par
da
canção
И
паре
песни
Meu
amor
Любовь
моя,
Os
seus
olhinhos
de
neném
Твои
детские
глазки
Lam
me
passando
a
fé
Передают
мне
веру
A
vida
vai
valer
В
то,
что
жизнь
будет
иметь
смысл
Enquanto
seu
carinho
brilhar
Пока
сияет
твоя
ласка
De
cada
criança
У
каждого
ребенка
Tira
uma
gota
do
olhar
e
Возьми
капельку
взгляда
и
Espalha
sobre
a
Terra
essa
magia
Разлей
по
Земле
это
волшебство
A
cada
predador
ela
anuncia
Каждому
хищнику
она
возвещает:
Nós
precisamos
do
nosso
amanhã
Нам
нужно
наше
завтра
Dê
uma
nova
chance
Дай
новый
шанс
A
mim,
de
caminhar
Мне,
идти
вперед
Meu
passarinho
Мой
птенчик
Veio
se
aninhar
Прилетел,
чтобы
свить
гнездо
Num
amor
de
filho
В
сыновьей
любви
E
par
da
canção
И
паре
песни
Meu
amor
Любовь
моя,
Os
seus
olhinhos
de
neném
Твои
детские
глазки
Lam
me
passando
a
fé
Передают
мне
веру
A
vida
vai
valer
В
то,
что
жизнь
будет
иметь
смысл
Enquanto
seu
carinho
brilhar
Пока
сияет
твоя
ласка
De
cada
criança
У
каждого
ребенка
Tira
uma
gota
do
olhar
e
Возьми
капельку
взгляда
и
Espalha
sobre
a
Terra
essa
magia
Разлей
по
Земле
это
волшебство
A
cada
predador
ela
anuncia
Каждому
хищнику
она
возвещает:
Nós
precisamos
do
nosso
amanhã
Нам
нужно
наше
завтра
Dê
uma
nova
chance
Дай
новый
шанс
A
mim,
de
caminhar
Мне,
идти
вперед
O
seu
sorriso
amanheceu
Твоя
улыбка
засияла
на
рассвете
Num
só
momento
a
bela
luz
В
одно
мгновение
прекрасный
свет
Em
cada
canto
deste
mundo
В
каждом
уголке
этого
мира
Chegou
primavera
Наступила
весна
E
outros
fenômenos
leais
И
другие
верные
приметы
Traduzem
paz
Предвещают
мир
Paz
que
queremos
tanto
ter
Мир,
который
мы
так
хотим
обрести
Pra
durar
Чтобы
он
длился
вечно
Nova
chance
de
se
caminhar
Новый
шанс
идти
вперед
E
construir
o
seu
ninho
И
строить
свое
гнездо
Espalhando
Iuz,
inventando
Излучая
свет,
изобретая
Um
caminho
novo,
brilhante
Новый,
сияющий
путь
Nobre,
inocente,
puro
Благородный,
невинный,
чистый
Nossa
canção
está
no
ar
Наша
песня
в
эфире
Bem-querer,
filho
meu
Люблю
тебя,
сын
мой
Meu
bom
anjo,
meu
par
Мой
добрый
ангел,
моя
пара
Bem-querer,
filho
meu
Люблю
тебя,
сын
мой
Meu
bom
anjo,
meu
par
Мой
добрый
ангел,
моя
пара
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.