Paroles et traduction Beto Guedes - Até Depois

Até Depois

Meu bem, desejo
Boa viagem, tudo bem
Vai ver o mar azul pra valer
Vai ver se é feliz sem mim
Até depois, meu amor
Quem sabe, quem sabe

Não, não me diz que sente
Você tem mais planos, vai em frente
É bem melhor assim pra você
Mande um postal, lembre de mim
Até depois, meu amor
Quem sabe dá certo

Sei que não tem mais jeito
Mas antes eu quero mais um beijo
Foi bom demais, demais pra esquecer
E se algum dia tiver que ser
Até depois, meu amor
Quem sabe dá tempo
Quem sabe dá tempo
Quem sabe dá tempo
Quem sabe dá certo
Quem sabe dá certo

До скорой встречи

Моя хорошая, желаю тебе
Хорошего путешествия, всё будет хорошо.
Увидишь настоящее синее море.
Посмотришь, будешь ли ты счастлива без меня.
До скорой встречи, любовь моя.
Кто знает, кто знает.

Нет, нет, не говори, что скучаешь.
У тебя ещё много планов, иди вперёд.
Так будет намного лучше для тебя.
Пришли открытку, вспомни обо мне.
До скорой встречи, любовь моя.
Кто знает, может, всё получится.

Знаю, что уже ничего не поделаешь.
Но прежде я хочу ещё один поцелуй.
Было слишком хорошо, чтобы забыть.
И если когда-нибудь суждено случиться,
То до скорой встречи, любовь моя.
Кто знает, может, будет время.
Кто знает, может, будет время.
Кто знает, может, будет время.
Кто знает, может, всё получится.
Кто знает, может, всё получится.