Beto Guedes - Izabel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beto Guedes - Izabel




Izabel
Isabel
Deixa o sol girar
Let the sun spin
No palco desse imenso céu
On the stage of this immense sky
Vem ouvir uma voz amiga
Come and hear a friendly voice
Partilhar a dor
To share your sorrows
Na chuva fria ser calor
Be the heat in the cold rain
Ser a noite que se acendeu
Be the night that has just lit up
Para que a vida real não amedronte
To protect you from fear in the face of real life
Sentimento meu
My feelings
Irriquieto fogaréu
Restless campfire
Esperança que não me deixa
Hope that never leaves me
Se passou assim
This is the way it is
O rio alegre da paixão
The happy river of passion now flows
Minha amiga apenas sou
I'm just a friend
Sobrevivente feliz de mil tormentas
A lucky survivor of a thousand storms
Se não vi sete mares
I may have not seen seven seas
Vi o mundo mudar
But I've witnessed the world change
Hoje sei que nada se levará
Today I know that nothing stays forever
Nem riqueza ou mal
Neither wealth nor evil
Uma rosa amarela
A yellow rose
Uma estrela na mão
A star in your hand
Izabel
Isabel
Agora o nosso amor
Now our love
é pra sempre
Is forever





Writer(s): Murilo Antunes, Alberto De Castro Guedes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.