Paroles et traduction Beto Zapata - Me Dijo, Le Dije

Me Dijo, Le Dije

Me dijo olvídame, Le dije oblígame
Soy libre de morir por quien yo quiera

Me dijo no esta bien, le dije no esta mal
Amarte como te amo no fue casualidad

(Lo cariñosa que fuiste al principio tubo
Como resultado no quererme asarme a un lado

Me dijo se acabo, le dije piénsalo
Me dijo no te amo, le dije soy humano
Y no me hables así, Y no me mires así

Me dijo no esta bien, le dije fuiste infiel
Me dijo fue tu culpa, le dije ahora resulta
Que amarte fue un error

Me dijo lo mejor es la separación
Le dije sabes que tal vez tengas razón) x2

Она сказала мне, я ей сказал

Ты сказала: "Забудь меня". Я ответил: "Ты же не посмеешь".
Я волен умереть за ту, кого люблю.

Ты сказала: "Это неправильно". Я возразил: "Это правильно".
Моя любовь к тебе не случайна.

(Твоя ласка в начале была
Причиной того, что я теперь не хочу быть в стороне,

Ты сказала: "Все кончено". Я ответил: "Подумай".
Ты сказала: "Я не люблю тебя". Я сказал: "Я же человек".
Не говори со мной так. Не смотри на меня так.

Ты сказала: "Это неправильно". Я сказал: "Ты была неверна".
Ты сказала: "Это было твоей виной". Я возразил: "Теперь ты так говоришь?".
Что любовь к тебе была ошибкой.

Ты сказала: "Лучшее, что мы можем сделать, это расстаться".
Я ответил: "Может быть, ты и права") x2