Paroles et traduction Beto Zapata - Que No Pase

Que No Pase

Paseando en tú jardín 1000 mariposas
Comenzaron a decir cosas hermosas
La más bella de las 1000 besa una rosa
Y después se fue hacia tí, maravillosa.

Dime si tú, hoy,
Quieres bailar con el són de
El vals de las mariposas conmigo.
Quiero bailar, si
Quiero bailar con el son de
El vals de las mariposas contigo.

Cada día en tu jardín te veo hermosa
Como una de las 1000, 1000 mariposas
Tú me enseñaste a bailar entre tus rosas
Una tarde como ayer, maravillosa.

Не позволяй этому пройти мимо

Когда пройдешь по своему саду, 1000 бабочек
Начнут нашептывать тебе красивые слова
Самая прекрасная из 1000 поцелует розу
И потом направится к тебе, прекрасная.

Скажи мне, ты,
Хочешь ли танцевать со мной
Под звуки вальса бабочек.
Я хочу танцевать, да
Я хочу танцевать под звуки
Вальса бабочек с тобой.

С каждым днем в твоем саду я вижу тебя прекрасную
Как одну из 1000, 1000 бабочек
Ты научила меня танцевать среди роз
Одним вечером, как вчера, прекрасная.