Paroles et traduction Beto feat. Dj Figu - Todo llega

Todo llega

Tengo un rincón de mi recuerdo reservado para esta ocasión
Guardado en el fondo del cajón, somos carne de cañón
Esclavos del miedo y la ambición
Del credo y la razón y así estamos

Recuerda, de sueños vive el hombre
De monedas no tanto aunque las honre con su nombre
El más rico será pobre aunque el dinero le sobre
El más falto será rico por más poco que cobre
Despídete del noble, será lo que tú quieras si le das el doble
Nadie se vende si no es lo bastante gordo el bote
Que yo lo sé, no nací ayer machote
Del Under al caché, tú márcate el pegote
Obedece monigote, camino al trote
Y seguiré cuando la prisa les derrote
El ridículo qué hacéis, va incluido en el lote?
Estoy años luz de aquí, otro rollo, otro enfoque

Pasas por el parque y no hay nadie
Están buscándose la vida porque el money ya no se lo dan sus madres
No lo descartes, puede ser que bajo un puente acabe
Vivís en una peli que no hay quien se tragué

Y que mal me sabe, y que mal me suena
Y qué difícil comprender que ahí fuera las cosas sean de otra manera
La vida la nombra cualquiera y habla de ella
Pero pocos la viven, todos sufren, todo llega
Qué bueno, dejar fluir las cosas por dónde yo quiero
Dejar al alma ser como un día le prohibieron
Recuerdos con sabor a feliz no a dinero
Con lo justo que nos merecemos, que menos

Qué quieres, salir del ruido, despertar del sueño
Cambiar el modo, entrar de nuevo, así to' el tiempo
Mira, dedícame tú a mí en este momento
Un segundo sin pensar, solo sintiendo

Todo se andará, Tot Ho Farem
A fuego lento es como luego sabe bien
Yo rezarle a quien, si Dios existe es cruel
Lo que le pides lo ignora, lo que más temas lo hará
Esto no mejora ya, lo ven?
Crecí escuchando letras que me hicieron aprender
Los niños de hoy de que aprenden joder
La cosa está jodida, realmente jodida
Algo haré bien que los veo desde abajo y los escucho desde arriba

Qué no me valen, van de originales
Y los que no saben es que desde fuera son todos iguales
Rimas profesionales, tú del ritmo te sales
Yo en el ritmo me salgo, parecidos causales

Intenten disfrutar el tiempo que les queda
Mientras la estampida llega, yo pediré la esquela
La vida la nombra cualquiera y habla de ella
Pero pocos la viven, todos sufren, TODO LLEGA

Everything Comes

I have a corner of my memory reserved for this occasion
Tucked away in the back of the drawer, we're cannon fodder
Slaves to fear and ambition
Of creed and reason, and that's how we are

Remember, man lives on dreams
Not so much on coins, though he honors them with his name
The richest will be poor even if money is left over
The most lacking will be rich no matter how little he earns
Say goodbye to the nobleman, he'll be whatever you want if you give him double
Nobody sells themselves unless the pot is fat enough
I know, I wasn't born yesterday, buddy
From the underground to the cache, you mark the sticker
Obey, puppet, on your way to the trot
And I will continue when the rush defeats them
The ridiculousness you do, is it included in the lot?
I'm light years away from here, another vibe, another approach

You walk through the park and there's no one there
They're looking for a living because their mothers no longer give them money
Don't rule it out, I may end up under a bridge
You live in a movie that nobody can swallow

And how bad it tastes, and how bad it sounds
And how difficult to understand that out there things are different
Anyone can name life and talk about it
But few live it, everyone suffers, everything comes
How good it is to let things flow where I want
To let the soul be as one day it was forbidden
Memories with the taste of happiness, not money
With just what we deserve, what less

What do you want, to get out of the noise, to wake up from the dream
Change the mode, enter again, like this all the time
Look, dedicate to me at this moment
A second without thinking, just feeling

Everything will be walked, Tot Ho Farem (We will do it all)
It's like it tastes good on low heat
Who should I pray to, if God exists he is cruel
What you ask for he ignores, what you fear most he will do
This doesn't get better anymore, do you see?
I grew up listening to lyrics that made me learn
What do today's kids learn from, damn it
Things are screwed up, really screwed up
I must be doing something right that I see them from below and hear them from above

They don't convince me, they pretend to be original
And those who don't know is that from the outside they are all the same
Professional rhymes, you go out of rhythm
I go out of rhythm, similar causes

Try to enjoy the time you have left
While the stampede arrives, I will ask for the obituary
Anyone can name life and talk about it
But few live it, everyone suffers, EVERYTHING COMES