Paroles et traduction Beto y Sus Canarios - Donde Estes Y Con Quien Estes

Beto y sus Canarios
DONDE ESTES Y CON QUIEN ESTES
Por mas que intente huir
Cuando hablas de mí, diles que todo acabo
Jamás me echaras de ti
Aunque te duela reconocerlo
Quizás te quiera esperar
No podrás evitar que tu corazón
Hable por ti, me tendrás ahí
Donde estés, con quien estés
Donde estés,
Entre lágrimas y risas
Y olvidarme tendrás prisa, no podrás
Con quien estés,
Le demuestres lo contrario
Y le ames a diario, me recordaras
Donde estés,
Si el, te pregunta por el pasado
Negaras que tú me has dado, algo de ti
Con quien estés,
Si nos vemos algún día
Evitaras la mirada mía, y buscarás la de el
Jamás me cansare
De amanecer pensando en ti
Esperando, esas palabras
Amor mío he decidido volver
Donde estés,
Entre lágrimas y risas
Y olvidarme tendrás prisa, no podrás
Con quien estés
Le demuestres lo contrario
Y le ames a diario, me recordaras
Donde estés,
Si el te pregunta por el pasado
Negaras que tú me has dado, algo de ti
Con quien estés,
Si nos vemos algún día
Evitaras la mirada mía, y buscarás la de el.

Бето и его канарейки
ГДЕ ТЫ И С КЕМ ТЫ
Как бы я ни пытался убежать.
Когда ты говоришь обо мне, скажи им, что все кончено.
Ты никогда не изгонишь меня из себя.
Даже если тебе больно это признавать.
Может быть, я хочу подождать тебя.
Вы не сможете остановить свое сердце
Я говорю за тебя, ты будешь держать меня там.
Где бы ты ни был, с кем бы ты ни был.
Где бы ты ни был.,
Сквозь слезы и смех
И забыть меня ты будешь спешить, ты не сможешь.
С кем бы ты ни был.,
Докажи ему обратное.
И ты любишь его каждый день, ты будешь помнить меня.
Где бы ты ни был.,
Если он спросит тебя о прошлом,
Ты будешь отрицать, что ты дал мне что-то от тебя.
С кем бы ты ни был.,
Если мы когда-нибудь увидимся,
Ты избегаешь моего взгляда и ищешь его.
Я никогда не устану.
От рассвета, думая о тебе.
Ожидая, эти слова
Любовь моя, я решил вернуться.
Где бы ты ни был.,
Сквозь слезы и смех
И забыть меня ты будешь спешить, ты не сможешь.
С кем бы ты ни был.
Докажи ему обратное.
И ты любишь его каждый день, ты будешь помнить меня.
Где бы ты ни был.,
Если он спросит тебя о прошлом,
Ты будешь отрицать, что ты дал мне что-то от тебя.
С кем бы ты ни был.,
Если мы когда-нибудь увидимся,
Ты избегаешь моего взгляда и ищешь его.