Beto y Sus Canarios - El Vaticano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beto y Sus Canarios - El Vaticano




El Vaticano
The Vatican
Quisiera que entendieras
I would like you to understand
Que soy ser humano y que también tengo errores
That I am human and that I also make mistakes
He intentado ser fiel, no más no se me da
I have tried to be faithful, but it just doesn't come to me
Caigo en las tentaciones
I fall into temptation
En mis cinco sentidos
In my five senses
No seré quien te traicione
I will not be the one who betrays you
Pero andando ebrio, se me salen mujeres
But when I'm drunk, women come out of me
Y a quién le dan pan, que llore
And to whom bread is given, let them cry
Ya no estés llorando
Don't cry anymore
Si crees que te engaño, es porque te fijas
If you think I'm cheating on you, it's because you're paying attention
Pero no hagas caso que eres la herida
But don't pay attention to that, you are the wound
Y ellas los curitas, este corazón no más por ti palpita
And they are the curators, this heart only beats for you
Te entrego la factura, eres la única dueña
I give you the bill, you are the only owner
Ya nadie te lo quita
Nobody takes it away from you anymore
Diez docenas de rosas y la banda retumbando
Ten dozen roses and the band thumping
Te piden que perdones
They ask you to forgive
Al que hoy te está cantando
To the one who is singing to you today
No eres capillita, ni catedral si estás pensando
You are not a chapel, nor a cathedral if you are thinking
eres más que eso
You are more than that
Y por nadie te dejo
And I don't leave you for anyone
Para mí, eres El Vaticano
To me, you are The Vatican
Los número uno
The number one
Beto y Sus Canarios
Beto y Sus Canarios
Ya no estés llorando
Don't cry anymore
Si crees que te engaño, es porque te fijas
If you think I'm cheating on you, it's because you're paying attention
Pero no hagas caso que eres la herida
But don't pay attention to that, you are the wound
Y ellas los curitas, este corazón no más por ti palpita
And they are the curators, this heart only beats for you
Te entrego la factura, eres la única dueña
I give you the bill, you are the only owner
Ya nadie te lo quita
Nobody takes it away from you anymore
Diez docenas de rosas y la banda retumbando
Ten dozen roses and the band thumping
Te piden que perdones
They ask you to forgive
Al que hoy te está cantando
To the one who is singing to you today
No eres capillita, ni catedral si estás pensando
You are not a chapel, nor a cathedral if you are thinking
eres más que eso
You are more than that
Y por nadie te dejo
And I don't leave you for anyone
Para mí, eres El Vaticano
To me, you are The Vatican





Writer(s): Gerardo Diaz Borja


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.