Paroles et traduction Beto y Sus Canarios - El Sufrimiento

El Sufrimiento

El sufrimiento te traigo me está matando
Por una ingrata delineando
Sigue con otro sabiendo que la quería
Ella mi alma destrozó mi corazón
Alguien que supo desde ese es más mi tormento
Y ni un momento su imagen puedo borrar
Pues es mentira de que el tiempo borra penas
Pues al contrario día con día la quiero más
El sufrimiento me sigue como una sombra
Tanto las horas mejor sigue o me voy
Y yo quisiera que se convirtiera olvido
Para que llegue ahora mismo a donde estoy
Estoy hundido por su amor me dio pa el suelo
Y aunque en el cielo un día me tuviste tú
Hoy no te importa ver como mi alma se muere
Pues me cambiaste mira ya por una cruz
Esas señas que me hicieron se marcaron
Y la esperanza de que vuelva ya no está
Pa que regrese necesitan tu presencia
Tú estás con otro sé que no regresarás.

Suffering

Suffering, you bring me, is killing me
For an ungrateful woman I am following
She continues with another, knowing that I love her
She destroyed my soul, my heart
Someone who knew since that time is my greatest torment
And not for a moment can I erase her image
Because it is a lie that time erases pain
On the contrary, day by day I love her more
Suffering follows me like a shadow
As long as the hours continue to get better or I leave
And I would like it to become oblivion
So that it may reach where I am right now
I am sunk by her love, she threw me to the ground
And although in heaven one day you had me
Today you do not care to see how my soul is dying
Because you have changed, look now, for a cross
Those signs that I made you left marked
And the hope that you will return is no longer there
For you to return, you need your presence
You are with another, I know that you will not return.