Paroles et traduction Beto y Sus Canarios - Mi Novenario Perron
Cuando
me
lleve
la
vela,
Когда
я
возьму
свечу,,
Del
barco
de
la
muerte,
С
корабля
смерти,
Con
rumbo
al
mar
de
la
nada,
Направляясь
к
морю
из
ниоткуда,,
Quiero
que
me
hagan
la
fiesta,
Я
хочу,
чтобы
они
устроили
мне
вечеринку.,
Mas
grande
de
ambiente,
Самая
большая
атмосфера,
Por
lo
bonita
y
sonada,
За
то,
как
красиво
и
звучно,
No
importa
cuanto
cueste,
Неважно,
сколько
это
стоит.,
Que
alcabo
billetes,
Что
алкабо
банкноты,
Yo
tengo
por
costaladas,
У
меня
есть
ребра.,
Que
sea
en
la
pista
mas
grande,
Пусть
это
будет
на
самой
большой
трассе,
Que
tiene
mi
pueblo,
Что
у
моего
народа,
Y
que
sea
de
muchos
lujos,
И
пусть
это
будет
много
роскоши,
Pa
que
vengan
alegrarme,
Па,
пусть
они
придут
радовать
меня.,
Banda
y
norteños,
Группа
и
северяне,
Que
sepan
que
fui
de
gusto,
Пусть
знают,
что
я
был
в
восторге.,
Todos
los
que
anden
en
jales,
Все,
кто
ходит
в
джалесе,,
De
mota
y
coqueros,
Мота
и
кокерос,
Y
de
mas
zorros
astutos,
И
от
более
хитрых
лисиц,
Yo
quiero
que
la
cerveza,
Я
хочу,
чтобы
пиво,
Me
la
compren
toda,
Купи
мне
все.,
Y
de
todas
las
botellas,
И
из
всех
бутылок,
Olvidense
de
tristesa,
Забудьте
о
тристезе,
Jalenle
a
la
bolsa,
Тяните
его
к
сумке.,
Pa
que
brindemos
por
ellas,
Давайте
выпьем
за
них.,
Al
centro
sobre
una
mesa,
В
центр
на
столе,
Digan
sin
congoja,
Скажите
без
забот,
Ya
se
lo
llevo
la
vela.
Я
уже
принесла
свечу.
Hay
mismo
hacen
un
palenque,
Там
же
делают
паленку,
Pa
que
jueguen
gallos,
Па
играть
петухи,
Barajas
ya
ni
se
diga,
Барахас
больше
не
говорит,
Luego
en
la
calle
de
enfrente,
Затем
на
улице
напротив,
Corren
mi
caballo,
Они
гонят
мою
лошадь.,
Me
lo
bailen
enseguida,
Я
танцую
его
прямо
сейчас.,
Las
viejas
y
el
cubilete,,
Старухи
и
кубки,,
Cosas
que
de
el
diario,
Вещи,
которые
из
дневника,
Me
dieron
mucha
alegria,
Они
доставили
мне
много
радости.,
Adentro
de
mi
cajon,
Внутри
моего
ящика,
Rodeado
por
todos,
Окруженный
всеми,
Seguro
estare
feliz,
Уверен,
я
буду
счастлив.,
Puro
corrido
perron,
Чисто
побежал
перрон,
Me
los
canten
todos,
Спойте
их
все.,
Me
los
dediquen
a
mi,
Они
мне
посвящены.,
Y
me
inviten
un
jalon,
И
пригласите
меня
на
Джалон.,
Del
mas
fino
polvo,
Из
тончайшего
порошка,
Me
lo
hechen
en
la
nariz,
Мне
в
нос
засунули.,
Y
siganle
al
cotorreo,
И
следуйте
за
ним.,
Yo
no
quiero
resos,
Я
не
хочу
резонировать.,
Por
que
no
le
temo
al
diablo,
Почему
я
не
боюсь
дьявола?,
Si
yo
le
tubiera
miedo,
Если
бы
я
боялся
его,,
No
anduviera
en
esto,
Я
бы
не
пошел
на
это.,
De
los
negocios
pesados,
От
тяжелого
бизнеса,
Nueve
dias
de
fista
quiero,
Девять
дней
fista
я
хочу,
Y
ser
el
mas
grueso,
И
быть
самым
толстым.,
Y
perron
de
los
novenarios.
И
перрон
из
девятнадцати.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Castaneda Humberto Arana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.