Paroles et traduction Beto y Sus Canarios - Mi Despedida

Mi Despedida

Cuando abandone la tierra,
Y comience un nuevo rumbo,
Adornen con balacera,
Mi despedida de mundo,
Para no escuchar el llanto,
De mis mujeres en luto,
Que le den la despedida,
Al hombre que fue su dueño,
Se que nunca olvidaran,
Las noches que auyenta el sueño,
Aunque algunas ya casadas,
Me hicieron probar lo ajeno,
Que asistan los mas perrones,
De la raza malandrina,
Esa gente bien pesada,
Que sabe gozar la vida,
Que se haga una fiesta en grande,
No quiero cosa sencilla

Algun estilo ranchero,
De botas y de tejana,
En vez de ramo de flores,
Lleven pura mariguana,
Y al son de una balacera,
Que empiece a tocar la banda,
Y para los camaradas,
Que han sabido ser amigos,
No lloren ni se preocupen,
Que yo voy a estar tranquilo,
Si clavan entre mi almohada,
Coca y botellas de vino,
Ya me voy a despedir,
Alla los espero luego,
Y los que sigan de mi,
No olviden fui parrandero,
Me lleven de lo mejor,
Pa disfrutarlo en el cielo.

My Farewell

When I leave this earth,
And embark on a new path,
Adorn my departure from this world,
With a barrage of gunfire,
So I won't hear the cries,
Of my women in mourning,
Let them bid farewell,
To the man who was their master,
I know they'll never forget,
The nights that drove away sleep,
Though some are now married,
They made me taste the forbidden,
May the most notorious,
Of the underworld attend,
Those hardened souls,
Who know how to enjoy life,
Let there be a grand celebration,
I want nothing ordinary

Some ranchero music,
With boots and sombreros,
Instead of a bouquet of flowers,
Bring me pure marijuana,
And to the sound of gunshots,
Let the band begin to play,
And for my comrades,
Who have proven to be true friends,
Do not mourn or worry,
For I will be at peace,
If you place beneath my pillow,
Cocaine and bottles of wine,
I bid you farewell now,
I'll await you there,
And for those who follow me,
Remember that I was a reveler,
Bring me the finest,
So I may enjoy it in heaven.