Paroles et traduction Beto - Dime Tu

Dime Tu

Nunca me he sabido las normas del juego
Pero no me has visto abajo ni una vez
¿Por qué no me enseñan na' si son tan buenos?
Dime tú, cómo me va, cómo me ves
Dime tú, cómo me va
Dime tú (dime), dime tú cómo me va (cómo)
Dime tú (dime), dime tú cómo me va
(Dime tú cómo me va... dime)
¿Cómo crees que me va por lo que viste?
¿O por lo que visto?
No va tan mal como quisisteis (no)
Hoy sí quiero, es domingo
Pero me levanto y trabajo así, wey (wey)
Lo hago delante del micro
Llegué el último pero partí el game (lo partí)
Yo me voy a hacer rico, pa' que mañana (mañana)
No falte na' que no me haya falta'o
Nunca a mi con la mama (mama)
Y lo que se gastan en droga
Gastarlo en carros de alta gama (ey)
Me quiero levantar
Con ese culo al lado toda' las mañana
Dando vueltas por la cama
Diciéndome que me ama
Dime tú, dime tú cómo me va
Dime tú, dime tú cómo me va
Dime tú, dime tú cómo me va
(Cómo... me va...)
Tú que sabes tanto (sálvame la vida)
Porque yo sí sangro (si tengo una herida)
Dímelo otra vez, porque se me olvida
Solo dame una luz, guíame hasta ahí arriba, ye
La calle está llena' buenos muchachos
Que cuando te descuida' ya te la han hecho
Por la zona tranquilo que pasa chacho
Pero a pocos pongo la mano en el pecho
Lleva siempre cuida'o con lo que hayas dicho
Porque más de uno le sacará provecho
Yo estoy working all day pa' pagarme un techo
Pa' eso hay que sudar mucho
Nunca me he sabido las normas del juego
Pero no me has visto abajo ni una vez
¿Por qué no me enseñan na' si son tan buenos?
Dime tú, cómo me va, cómo me ves
Dime tú (dime) cómo me va (cómo)
Dime tú (dime), dime tú cómo me va (dime)
Dime tú, tú, dime tú cómo me va (cómo)
Cómo me va

Tell Me

I've never known the rules of the game
But you've never seen me down once
Why don't they teach me anything if they're so good?
Tell me, how am I doing, how do you see me
Tell me, how am I doing
Tell me (tell me), tell me how I'm doing (how)
Tell me (tell me), tell me how I'm doing
(Tell me how I'm doing... tell me)
How do you think I'm doing from what you saw?
Or from what I'm wearing?
It's not going as badly as you wanted (no)
Today I do want to, it's Sunday
But I get up and work like this, dude (dude)
I do it in front of the microphone
I arrived last but I broke the game (I broke it)
I'm going to get rich, so that tomorrow (tomorrow)
I don't lack anything that I haven't lacked
Never to me with my mama (mama)
And what they spend on drugs
Spend it on high-end cars (hey)
I want to get up
With that ass next to me every morning
Rolling around in bed
Telling me that she loves me
Tell me, tell me how I'm doing
Tell me, tell me how I'm doing
Tell me, tell me how I'm doing
(How... I'm doing...)
You who know so much (save my life)
Because I do bleed (if I have a wound)
Tell me again, because I forget
Just give me a light, guide me up there, ye
The street is full of good guys
Who when you let your guard down, they've already done it
In the area, rest assured that dude is passing
But there are few I put my hand on my chest
Always be careful what you say
Because more than one will take advantage of it
I'm working all day to pay for a roof over my head
For that you have to sweat a lot
I've never known the rules of the game
But you've never seen me down once
Why don't they teach me anything if they're so good?
Tell me, how am I doing, how do you see me
Tell me (tell me) how I'm doing (how)
Tell me (tell me), tell me how I'm doing (tell me)
Tell me, you, tell me how I'm doing (how)
How am I doing