Los Pies en el Suelo - Beto traduction en anglais

Los Pies en el Suelo

No sé si callar y ser un hombre muerto
De esos que se guardan las palabras para dentro
No sé si callar, no sé si gritar
La suerte de que en el fondo todo me da igual
Y tú de qué vas
Que cada vez que siento,
Que cada vez que salto vas buscando tu momento
Y qué más me da
Apunto uno más a la lista de los tontos que me quieren ver llorar
Y con los pies en el suelo yo
También vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Y al aterrizar soy un inmortal
Me resbala cada bala y vuelvo a despegar
Y con los pies en el suelo yo
También vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Y al aterrizar soy un animal
Así que corre porque muerdo por detrás
Y yo que soy una leyenda
Hoy vengo de oferta pa' decirte que
Te calles y al salir cierres la puerta
Y qué más me da si queda uno más en la
Lista de los tontos que me quieren ver llorar
Y con los pies en el suelo yo
También vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Y al aterrizar soy un inmortal
Me resbala cada bala y vuelvo a despegar
Y con los pies en el suelo yo
También vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Y al aterrizar soy un animal
Así que corre porque muerdo por detrás
Y con los pies en el suelo,
A veces me arrepiento y a veces lloro por dentro
Y con los pies en el suelo soy como un niño que quiere escapar
Y con los pies en el suelo yo
También vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Y al aterrizar soy un inmortal
Me resbala cada bala y vuelvo a despegar
Y con los pies en el suelo yo
También vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Y al aterrizar soy un inmortal
Me resbala cada bala y vuelvo a despegar
Y con los pies en el suelo yo
También vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vuelo
Y al aterrizar soy un animal
Así que corre porque muerdo por detrás
Ñam

Feet on the Ground

I don't know whether to stay silent, a dead man walking,
One of those who keep their words locked away inside.
I don't know whether to stay silent, I don't know whether to scream,
Lucky for me, deep down, I don't care at all.
And what's your deal?
Every time I feel something,
Every time I leap, you're looking for your moment.
And what do I care?
Adding one more to the list of fools who want to see me cry.
And with my feet on the ground, I
Also fly, fly, fly, fly, fly
And when I land, I'm immortal,
Every bullet slides off me, and I take off again.
And with my feet on the ground, I
Also fly, fly, fly, fly, fly
And when I land, I'm an animal,
So run, because I bite from behind.
And me, being a legend,
Today I come on sale to tell you to
Shut up and close the door on your way out.
And what do I care if there's one more on the
List of fools who want to see me cry?
And with my feet on the ground, I
Also fly, fly, fly, fly, fly
And when I land, I'm immortal,
Every bullet slides off me, and I take off again.
And with my feet on the ground, I
Also fly, fly, fly, fly, fly
And when I land, I'm an animal,
So run, because I bite from behind.
And with my feet on the ground,
Sometimes I regret, and sometimes I cry inside.
And with my feet on the ground, I'm like a child who wants to escape.
And with my feet on the ground, I
Also fly, fly, fly, fly, fly
And when I land, I'm immortal,
Every bullet slides off me, and I take off again.
And with my feet on the ground, I
Also fly, fly, fly, fly, fly
And when I land, I'm immortal,
Every bullet slides off me, and I take off again.
And with my feet on the ground, I
Also fly, fly, fly, fly, fly
And when I land, I'm an animal,
So run, because I bite from behind.
Grrr