Paroles et traduction Beto - Memórias Esquecidas

Memórias Esquecidas

São meras palavras
Ditas pelo vento
Quando não estás
Cai em mim a noite
Sinto o momento
Olho pra trás

Palavras perdidas, ficam por dizer
Oh, perco a razão
Memórias esquecidas, sinto-me perder
Tudo é ilusão

Se eu sentir que não sou capaz (Não sou capaz)
De enfrentar marcas do passado
Oh, é porque tu nem sempre me dás
A certeza de querer estar a meu lado
Oh, a meu lado

Quando desabafo
Os meus sentimentos
Não posso mais
Aguentar calado
E esconder momentos
Eu quero mais

Palavras perdidas, ficam por dizer
Oh, perco a razão
Memórias esquecidas, sinto-me perder
Tudo é ilusão

Se eu sentir que não sou capaz (Não sou capaz)
De enfrentar marcas do passado
Oh, é porque tu nem sempre me dás
A certeza de querer estar a meu lado

Se eu sentir que não sou capaz (Não sou capaz)
De enfrentar marcas do passado
Oh, é porque tu nem sempre me dás
A certeza de querer estar a meu lado
Oh, a meu lado
A meu lado

Забытые воспоминания

Это лишь слова,
Сказанные ветром,
Когда тебя нет рядом,
На меня опускается ночь.
Я чувствую этот момент,
Оглядываюсь назад.

Потерянные слова, остаются несказанными,
О, я теряю рассудок.
Забытые воспоминания, я чувствую, как теряюсь,
Всё иллюзия.

Если я чувствую, что не способен (Не способен)
Противостоять шрамам прошлого,
О, это потому, что ты не всегда даешь мне
Уверенность в том, что хочешь быть рядом со мной.
О, рядом со мной.

Когда я изливаю
Свои чувства,
Я больше не могу
Молчать
И скрывать моменты.
Я хочу большего.

Потерянные слова, остаются несказанными,
О, я теряю рассудок.
Забытые воспоминания, я чувствую, как теряюсь,
Всё иллюзия.

Если я чувствую, что не способен (Не способен)
Противостоять шрамам прошлого,
О, это потому, что ты не всегда даешь мне
Уверенность в том, что хочешь быть рядом со мной.

Если я чувствую, что не способен (Не способен)
Противостоять шрамам прошлого,
О, это потому, что ты не всегда даешь мне
Уверенность в том, что хочешь быть рядом со мной.
О, рядом со мной.
Рядом со мной.