Paroles et traduction Beton Braut - Rost

Rost

Meine Scharniere knirschen
Ich kipp mir Öl die Kehle hinab
Ich darf nicht dürfen
Mein Gehäuse quietscht im Trab

Ich... roste

Mein Gehäuse aus Metall glänzt... nicht mehr
Ich... blute nicht, aus mir eitert Teer

Ich... roste

Ich... schreie nicht, ich knarze bloß
Langsam find' ich das dubios

Ich... roste

Ameisen kriechen durch meine Datenträger
Sie flüstern alle, ich wär' ein Fehler

Ich... roste

Ich möchte mir so langsam die Haut abziehen
Denn ich bin dezent am korrodieren

Ich... roste

So langsam wär' ich eigentlich paranoid
Doch dafür weiß ich zu sehr, dass das hier wirklich geschieht

ICH
BIN
NUR
NOCH
ROST

Rust

My hinges creak
I pour oil down my throat
I'm not allowed to be allowed
My casing squeaks at a trot

I... rust

My metal casing shines... no more
I... don't bleed, tar oozes from me

I... rust

I... don't scream, I just creak
Slowly, I find this dubious

I... rust

Ants crawl through my data carriers
They all whisper, I'm a mistake

I... rust

I slowly want to peel off my skin
Because I'm subtly corroding

I... rust

By now I should be paranoid
But I know too well that this is really happening

I
AM
ONLY
JUST
RUST