Beton.Hofi feat. Realisztik, Miller David & GERENDĀS - TOM HANKS - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beton.Hofi feat. Realisztik, Miller David & GERENDĀS - TOM HANKS




TOM HANKS
TOM HANKS
Fent van a kondenz
There's condensation up there
Tom Hanks
Tom Hanks
Tom Hanks
Tom Hanks
Fent van a kondenzcsík
There's a contrail up there
Tom Hanks ücsörög a jobb egybe'
Tom Hanks is sitting in the right seat
Ez a Dedalon a Holdig kell
This Daedalus needs to get to the moon
Ha presszionálna a G
If the G's were pressing down
Fent van a kondenzcsík
There's a contrail up there
Tom Hanks ücsörög a jobb egybe'
Tom Hanks is sitting in the right seat
Ez a Dedalon a Holdig kell
This Daedalus needs to get to the moon
Ha presszionálna a G
If the G's were pressing down
Fent van a kondenzcsík
There's a contrail up there
Tom Hanks ücsörög a jobb egybe'
Tom Hanks is sitting in the right seat
Ez a Dedalon a Holdig kell
This Daedalus needs to get to the moon
Ha presszionálna a G
If the G's were pressing down
A zeném tiszta
My music is pure
A tied lidokain
Yours is lidocaine
Pörög az Insta
Instagram is spinning
De persze titok a kín
But the pain is of course a secret
Csörög a villa
The phone rings
Ebédelek éppen a Jókayn
I'm having lunch on Jókai
Nálam a demo kazim
My demo tape with me
Eltakarja épp a tollkabim
My pen jacket covers it
Ilyen a tollkabim (ja)
This is my pen jacket (yeah)
Tudod, hogy jók a rímek
You know the rhymes are good
Tudod, hogy lóg a bling (ja)
You know the bling is hanging (yeah)
Vágod jókat hintek
You know the good vibes
Én már nem fenyegetek
I don't threaten anymore
Tudod, hogy Ádika feje beteg
You know Ádika's head is sick
Hiába hívod a liftet
It's no use calling the elevator
Mindig feljebb megyek
I always go up
A falnak fejjel megyek
I go head-first into the wall
Mióta reppelek egyből a tövére mentek te bolond a hegye helyett
Ever since I started rapping, you fools have been at the bottom instead of the top
Kibaszott kételyek között csináltam végig az egyetemet
I made it through university with a lot of doubts
Nem tudtam merre legyek
I didn't know where to be
Nem tudtam merre megyek
I didn't know where I was going
Régóta terítem az asztalomat
I've been setting my table for a long time
Hogy egyek és végre tele legyek
To eat and finally be full
Bennem a pokol az telel egyet
Hell spends a winter inside me
Folyton a contest ezért választom pont ezt
Always the contest, that's why I choose it
Én is botlok az élet egy drogteszt
I stumble through life, a drug test
Az élet egy drogteszt
Life is a drug test
Érted ha kéret a hostess
You get it when the stewardess asks
Közben béreket osztasz
In the meantime, you distribute salaries
Amit mondasz az lesz
What you say is what it's gonna be
Persze él ez a kontakt
Of course this contact lives
Fent van a kondenzcsík
There's condensation up there
Tom Hanks ücsörög a jobb egybe'
Tom Hanks is sitting in the right seat
Ez a Dedalon a Holdig kell
This Daedalus needs to get to the moon
Ha presszionálna a G (G)
If the G's were pressing down (G)
Fent van a kondenzcsík (fent)
There's a contrail up there (up)
Tom Hanks ücsörög a jobb egybe'
Tom Hanks is sitting in the right seat
Ez a Dedalon a Holdig kell
This Daedalus needs to get to the moon
Ha presszionálna a G
If the G's were pressing down
Baszki milyen ez mintha álmodnék
Damn, it's like I'm dreaming
A siker már fél lábbal megjött
Success has already arrived with one foot
Én meg távoznék
And I'm leaving
De elkapar a tempó
But the tempo gets me
Ez a vonat 100-al tép
This train is tearing at 100
Könyörögtem hogy szóljatok hogyha
I begged you to tell me if I
Megváltoznék
Would change
Egy Frontin reggel meg kettő délben
A Frontin in the morning and two at midday
Bármit akármit magamba tolok ha megtart boldog önfeledésben
Anything, anything I'll do if it keeps me in happy oblivion
Nekem nem kellett fáznom
I didn't have to feel cold
Télen lyukas cipőben áznom
To get wet in the winter with holes in my shoes
Nekem nem kellett kamu múltat kitalálnom
I didn't have to make up a false past
Inkább azért nyúltam a szerekhez
I preferred to reach for drugs
Hogy legyen erőm a szerephez
To have the strength for the role
Húzz vissza a túloldalára ha átesnék
Pull me back to the other side if I fall
Ha az élet drogteszt nem para fixen átmennék
If life is a drug test, I'd pass it without a doubt





Writer(s): Adam Schwarcz, Dániel Gerendás, Dávid Magyar, Miller David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.