Lesbihonest in Scotland - Better Promises traduction en allemand

Lesbihonest in Scotland

I'm starting to feel something for this girl
Entered my life, completely changed my world
She's beautiful in a way I can't comprehend
Oh man this girls gonna be my end
I think this is love that I'm feeling
It's much more complex than I want it to be
Then I found out from a mutual friend
This girl l liked was lesbian

I feel in love with a lesbian
And Lesbihonest I'm sorta feminine
So I thought maybe I could change her mind
She'd break up with her girlfriend and become mine

She compliments me when I walk in class
Saying you look sexy, you look hot in black
Everyday it's always the same
Is this girl just playing with me?

She told me, "Brandon stop being a silly guy
There's still hope because
I
Bi
She told me she was Bi
She'd break up with her girlfriend and become mine

Lesbihonest in Schottland

Ich fange an, etwas für dieses Mädchen zu fühlen
Sie trat in mein Leben und veränderte meine Welt komplett
Sie ist wunderschön, auf eine Art, die ich nicht begreifen kann
Oh Mann, dieses Mädchen wird mein Ende sein
Ich glaube, das ist Liebe, was ich fühle
Es ist viel komplexer, als ich es will
Dann fand ich durch einen gemeinsamen Freund heraus
Dieses Mädchen, das ich mochte, war lesbisch

Ich habe mich in eine Lesbe verliebt
Und um ehrlich zu sein, ich bin irgendwie feminin
Also dachte ich, vielleicht könnte ich sie umstimmen
Sie würde sich von ihrer Freundin trennen und meine werden

Sie macht mir Komplimente, wenn ich den Klassenraum betrete
Sagt, du siehst sexy aus, du siehst heiß aus in Schwarz
Jeden Tag ist es immer dasselbe
Spielt dieses Mädchen nur mit mir?

Sie sagte mir: "Brandon, hör auf, so albern zu sein
Es gibt noch Hoffnung, denn
Ich bin
Bi"
Sie sagte mir, sie sei bi
Sie würde sich von ihrer Freundin trennen und meine werden