Alaska - Better Promises traduction en allemand

Alaska

My body is covered
In penguin blubber
So I think I need to go
Somewhere it's cold
Because I can't freeze
So will you come with me please
There's no one else I'd rather be with

Only one question that I'll ask you
Will you move with me to Alaska
We'll get snowed inside for days
And you'll wake up to the smell of eggs and toast
Because you're the one that I love most

I want to know what it's like
Thirty days of night
And I want you right there
By my side
To start a snowball fight
And I then I just might
Ask you for your hand tonight

Only one question that I'll ask you
Will you move with me to Alaska
We'll get snowed inside for days
And you'll wake up to the smell of eggs and toast
Because you're the one that I love most

We've never been to the snow
But some day we will go
I'll kiss you in the cold
We've never been to the snow
But some day we will go
I'll kiss you in the cold

Only one question that I'll ask you
Will you move with me to Alaska
We'll get snowed inside for days
And you'll wake up to the smell of eggs and toast
Because you're the one that I love most

Alaska

Mein Körper ist bedeckt
mit Pinguinfett
Also denke ich, ich muss gehen
Irgendwohin, wo es kalt ist
Weil ich nicht frieren kann
Also, kommst du bitte mit mir?
Es gibt niemanden, mit dem ich lieber zusammen wäre

Nur eine Frage, die ich dir stellen werde
Wirst du mit mir nach Alaska ziehen?
Wir werden tagelang eingeschneit sein
Und du wirst mit dem Duft von Eiern und Toast aufwachen
Weil du diejenige bist, die ich am meisten liebe

Ich möchte wissen, wie es ist
Dreißig Tage Nacht
Und ich will dich genau dort haben
An meiner Seite
Um eine Schneeballschlacht zu beginnen
Und dann könnte ich dich
Heute Abend um deine Hand bitten

Nur eine Frage, die ich dir stellen werde
Wirst du mit mir nach Alaska ziehen?
Wir werden tagelang eingeschneit sein
Und du wirst mit dem Duft von Eiern und Toast aufwachen
Weil du diejenige bist, die ich am meisten liebe

Wir waren noch nie im Schnee
Aber eines Tages werden wir gehen
Ich werde dich in der Kälte küssen
Wir waren noch nie im Schnee
Aber eines Tages werden wir gehen
Ich werde dich in der Kälte küssen

Nur eine Frage, die ich dir stellen werde
Wirst du mit mir nach Alaska ziehen?
Wir werden tagelang eingeschneit sein
Und du wirst mit dem Duft von Eiern und Toast aufwachen
Weil du diejenige bist, die ich am meisten liebe