Paroles et traduction Better Promises - Alaska

Alaska

My body is covered
In penguin blubber
So I think I need to go
Somewhere it's cold
Because I can't freeze
So will you come with me please
There's no one else I'd rather be with

Only one question that I'll ask you
Will you move with me to Alaska
We'll get snowed inside for days
And you'll wake up to the smell of eggs and toast
Because you're the one that I love most

I want to know what it's like
Thirty days of night
And I want you right there
By my side
To start a snowball fight
And I then I just might
Ask you for your hand tonight

Only one question that I'll ask you
Will you move with me to Alaska
We'll get snowed inside for days
And you'll wake up to the smell of eggs and toast
Because you're the one that I love most

We've never been to the snow
But some day we will go
I'll kiss you in the cold
We've never been to the snow
But some day we will go
I'll kiss you in the cold

Only one question that I'll ask you
Will you move with me to Alaska
We'll get snowed inside for days
And you'll wake up to the smell of eggs and toast
Because you're the one that I love most

Аляска

Мое тело покрыто
Слоем пингвиньего жира
Кажется, мне нужно отправиться
Туда, где холодно
Потому что я не могу замерзнуть
Так ты поедешь со мной, пожалуйста?
Нет никого, с кем бы я хотел быть больше

Задам тебе только один вопрос
Переедешь со мной на Аляску?
Мы будем засыпать под снегопадом несколько дней
И ты будешь просыпаться от запаха яичницы с тостами
Потому что ты та, кого я люблю больше всего

Хочу узнать, каково это
Тридцать дней ночи
И я хочу, чтобы ты была рядом
Со мной
Чтобы начать снежную битву
И тогда я, возможно,
Попрошу твоей руки сегодня вечером

Задам тебе только один вопрос
Переедешь со мной на Аляску?
Мы будем засыпать под снегопадом несколько дней
И ты будешь просыпаться от запаха яичницы с тостами
Потому что ты та, кого я люблю больше всего

Мы никогда не были в снегу
Но однажды мы поедем
Я поцелую тебя на морозе
Мы никогда не были в снегу
Но однажды мы поедем
Я поцелую тебя на морозе

Задам тебе только один вопрос
Переедешь со мной на Аляску?
Мы будем засыпать под снегопадом несколько дней
И ты будешь просыпаться от запаха яичницы с тостами
Потому что ты та, кого я люблю больше всего