Paroles et traduction Better Promises - Better Than Being Alone

Better Than Being Alone

Most of the time I just sit and complain about my life
Usually drunk, usually crying, usually wishing that I was closer to dying
I've been trying to fill a void that's in my life
That's why I put you on the forefront of mind

This is the closest thing to love
That a guy like me could have
I know it's sorta bad
But it's better than being alone

I can take back every dream that we made
Or I can ruin everything that is great
I can follow someone else's stars
And fall in love someone else's heart
But I chose you
Every time
I will choose you

I hope you feel that you're broken
I hope you feel that your stuck
I hope you feel that the world has wronged you
I hope you want to give up
Because in depravity we find hope
In searching for love we can know
That what we have today
Could all be gone tomorrow

This is the closest thing to love
That a guy like me could have
I know it's sorta bad
But it's better than being alone

Лучше, чем быть одному

Большую часть времени я просто сижу и жалуюсь на свою жизнь,
Обычно пьяная, обычно плачу, обычно желаю быть ближе к смерти.
Я пытаюсь заполнить пустоту в своей жизни,
Вот почему ты на первом плане в моих мыслях.

Это самое близкое к любви,
Что парень вроде меня мог бы иметь.
Знаю, это немного плохо,
Но это лучше, чем быть одному.

Я могу забрать обратно каждую мечту, что мы создали,
Или я могу разрушить всё то, что прекрасно.
Я могу следовать чужим звёздам
И влюбиться в чужое сердце.
Но я выбираю тебя.
Каждый раз.
Я буду выбирать тебя.

Надеюсь, ты чувствуешь, что ты сломлен,
Надеюсь, ты чувствуешь, что ты застрял,
Надеюсь, ты чувствуешь, что мир обошёлся с тобой несправедливо,
Надеюсь, ты хочешь сдаться,
Потому что в порочности мы обретаем надежду,
В поисках любви мы можем узнать,
Что то, что у нас есть сегодня,
Может исчезнуть завтра.

Это самое близкое к любви,
Что парень вроде меня мог бы иметь.
Знаю, это немного плохо,
Но это лучше, чем быть одному.