Paroles et traduction Betty Boo - 24 Hours

24 Hours

I always knew, no matter what you say or do
Right by your side, I'll keep you satisfied
Other girls can stare and try and catch you if they dare
But I'm not afraid, you'll never run away

Mondays, Tuesdays
You're always working overtime
But Fridays, Saturdays and ooh, Sundays
That's when you're all mine

Your love is all I need to help me through the day
Kisses leave me incomplete
That's why you'll always hear me say
"I need you 24 hours" (24 hours)

I always knew, no matter what you say or do
Right by your side, I'll keep you satisfied
Other girls can stare and try and catch you if they dare
But I'm not afraid, you'll never run away

Mondays, Tuesdays
You're always working overtime
But Fridays, Saturdays and ooh, Sundays
That's when you're all mine

Your love is all I need to help me through the day
Kisses leave me incomplete
That's why you'll always hear me say
"I need you 24 hours"

We do everything together, whatever the weather is like
You're hype, yeah, just my type
A good physique, real neat
No others could compete, not fat, not slim
And I couldn't delete you from my mind
Your loving that makes me feel so hot inside
Devastating it could be if you ever left me
Got a guarantee, I'll always be your honey-bee

Your love is all I need (Mondays, Tuesdays)
To help me through the day (Fridays and Saturdays)
(Hey, hey, hey) Kisses leave me incomplete
That's why you'll always hear me say
"I need you 24 hours"

Your love is all I need (your love is all I need)
To help me through the day (to help me through that day)
Kisses leave me incomplete
That's why you'll always hear me say
"And I need you 24 hours"

Your love is all I need (you)
To help me through the day (you are my heartbeat, oh)
Kisses leave me incomplete (kisses, kisses)
That's why you'll always hear me say
"I need you 24 hours"

24 часа

Я всегда знала, что бы ты ни говорил или ни делал,
Рядом с тобой, я буду дарить тебе удовольствие.
Другие могут смотреть и пытаться заполучить тебя, если осмелятся,
Но я не боюсь, ты никогда не сбежишь.

Понедельники, вторники
Ты всегда работаешь сверхурочно.
Но пятницы, субботы и о, воскресенья
Вот тогда ты весь мой.

Твоей любви - это все, что мне нужно, чтобы прожить этот день,
Поцелуи оставляют меня неудовлетворенной.
Вот почему ты всегда будешь слышать, как я говорю:
"Мне нужно 24 часа" (24 часа).

Я всегда знала, что бы ты ни говорил или ни делал,
Рядом с тобой, я буду дарить тебе удовольствие.
Другие могут смотреть и пытаться заполучить тебя, если осмелятся,
Но я не боюсь, ты никогда не сбежишь.

Понедельники, вторники
Ты всегда работаешь сверхурочно.
Но пятницы, субботы и о, воскресенья
Вот тогда ты весь мой.

Твоей любви - это все, что мне нужно, чтобы прожить этот день,
Поцелуи оставляют меня неудовлетворенной.
Вот почему ты всегда будешь слышать, как я говорю:
"Мне нужно 24 часа".

Мы все делаем вместе, какая бы ни была погода.
Ты супер, да, мой типаж,
Хорошее телосложение, настоящий красавчик.
Никто не может сравниться, ни толстый, ни худой.
И я не могу выкинуть тебя из головы.
Твоя любовь заставляет меня пылать изнутри.
Было бы ужасно, если бы ты когда-нибудь меня бросил.
Обещаю, я всегда буду твоей пчелкой.

Твоей любви - это все, что мне нужно (понедельники, вторники),
Чтобы прожить этот день (пятницы и субботы).
(Хей, хей, хей) Поцелуи оставляют меня неудовлетворенной.
Вот почему ты всегда будешь слышать, как я говорю:
"Мне нужно 24 часа".

Твоей любви - это все, что мне нужно (твоей любви - это все, что мне нужно),
Чтобы прожить этот день (чтобы прожить этот день),
Поцелуи оставляют меня неудовлетворенной.
Вот почему ты всегда будешь слышать, как я говорю:
"И мне нужно 24 часа".

Твоей любви - это все, что мне нужно (ты),
Чтобы прожить этот день (ты - мое сердцебиение, о),
Поцелуи оставляют меня неудовлетворенной (поцелуи, поцелуи),
Вот почему ты всегда будешь слышать, как я говорю:
"Мне нужно 24 часа".