Paroles et traduction Betty Boo - Valentine's Day

Valentine's Day

Love's oh so strong, love's oh so long
For such a long time and I'd better be alone
Where would I be if you decided to leave me?
Don't you go 'cause you mean everything to me

Wanna hold ya, wanna love ya all night long
Wanna hold ya, wanna love ya, feeling strong
Wanna hold ya, wanna love ya all night long
Wanna hold ya, wanna love ya, feeling strong

What would I do if we were through?
I don't want no one else, don't want nobody new
What you give don't go to waste
You got the type of love that cannot be replaced

Don't you go, don't you go, I still want you
Don't you go, don't you go, I still love you
Don't you go, don't you go, I still want you
Don't you go, don't you go

Wanna hold ya, wanna love ya all night long
Wanna hold ya, wanna love ya, feeling strong
Wanna hold ya, wanna love ya all night long
Wanna hold ya, wanna love ya, feeling strong

You're so fine, please, be mine
Stay with me forever until the end of time
I have this fear the end is near
Without you by my side, I'll cry forever tears

Don't you go, don't you go, I still want you
Don't you go, don't you go, I still love you
Don't you go, don't you go, I still want you
Don't you go, don't you go

Wanna hold ya, wanna love ya all night long
Wanna hold ya, wanna love ya, feeling strong
Wanna hold ya, wanna love ya all night long
Wanna hold ya, wanna love ya, feeling strong

Don't you go, don't you go, I still want you
Don't you go, don't you go, I still love you
Don't you go, don't you go, I still want you
Don't you go, don't you go (I still love you)

Wanna hold ya, wanna love ya all night long
Wanna hold ya, wanna love ya, feeling strong
Wanna hold ya, wanna love ya all night long
Wanna hold ya, wanna love ya, feeling strong

Don't you go, I still love you
Don't you go, I still want you
Don't you go, I still want you
Don't you go, I still love you, need you

Saint-Valentin

L'amour est tellement fort, l'amour dure tellement longtemps
Depuis si longtemps et je ferais mieux d'être seule
Où serais-je si tu décides de me quitter ?
Ne pars pas car tu comptes pour moi plus que tout

Je veux te tenir, je veux t'aimer toute la nuit
Je veux te tenir, je veux t'aimer, je me sens forte
Je veux te tenir, je veux t'aimer toute la nuit
Je veux te tenir, je veux t'aimer, je me sens forte

Que ferais-je si nous en étions à la fin ?
Je ne veux personne d'autre, je ne veux personne de nouveau
Ce que tu donnes ne se perd pas
Tu as le genre d'amour qui ne peut pas être remplacé

Ne pars pas, ne pars pas, je te veux encore
Ne pars pas, ne pars pas, je t'aime encore
Ne pars pas, ne pars pas, je te veux encore
Ne pars pas, ne pars pas

Je veux te tenir, je veux t'aimer toute la nuit
Je veux te tenir, je veux t'aimer, je me sens forte
Je veux te tenir, je veux t'aimer toute la nuit
Je veux te tenir, je veux t'aimer, je me sens forte

Tu es tellement beau, s'il te plaît, sois mien
Reste avec moi pour toujours jusqu'à la fin des temps
J'ai cette peur que la fin soit proche
Sans toi à mes côtés, je pleurerai des larmes pour toujours

Ne pars pas, ne pars pas, je te veux encore
Ne pars pas, ne pars pas, je t'aime encore
Ne pars pas, ne pars pas, je te veux encore
Ne pars pas, ne pars pas

Je veux te tenir, je veux t'aimer toute la nuit
Je veux te tenir, je veux t'aimer, je me sens forte
Je veux te tenir, je veux t'aimer toute la nuit
Je veux te tenir, je veux t'aimer, je me sens forte

Ne pars pas, ne pars pas, je te veux encore
Ne pars pas, ne pars pas, je t'aime encore
Ne pars pas, ne pars pas, je te veux encore
Ne pars pas, ne pars pas (je t'aime encore)

Je veux te tenir, je veux t'aimer toute la nuit
Je veux te tenir, je veux t'aimer, je me sens forte
Je veux te tenir, je veux t'aimer toute la nuit
Je veux te tenir, je veux t'aimer, je me sens forte

Ne pars pas, je t'aime encore
Ne pars pas, je te veux encore
Ne pars pas, je te veux encore
Ne pars pas, je t'aime encore, j'ai besoin de toi