Paroles et traduction Betty Carter - All I've Got

L-O-V-E, that spells love

ЛЮБОВЬ, что означает любовь

And love is what I got for you

И любовь - это то, что у меня есть для тебя

K-I-S-S, that spells kiss

ПОЦЕЛУЙ, что означает поцелуй

And I got loads of kisses to donate

И я получил кучу поцелуев, чтобы пожертвовать

Oh, yeah

Ах, да

But what means all I

Но что значит все, что я

If it's love you want, then you can have all I've got

Если ты хочешь любви, тогда ты можешь получить все, что у меня есть.

All I've got is just a lot of romance for a guy like you

Все, что у меня есть, это просто много романтики для такого парня, как ты

Oh, for I'm saying, I'm not denying

О, я говорю, я не отрицаю

I'm trying to prove my love is true

Я пытаюсь доказать, что моя любовь верна

It would please me if you squeeze me tightly in your arms tonight

Мне было бы приятно, если бы ты крепко сжал меня в своих объятиях сегодня вечером

Say you love me, say you need me

Скажи, что любишь меня, скажи, что я тебе нужен

Give my heart a thrill of delight

Подари моему сердцу трепет восторга

Oh, honey please

О, дорогая, пожалуйста

Say you'll never stop

Скажи, что никогда не остановишься

If it's love you want, then you can have all I've got

Если ты хочешь любви, тогда ты можешь получить все, что у меня есть.

All I've got is just a lot of romance for a guy like you

Все, что у меня есть, это просто много романтики для такого парня, как ты

Oh, for I'm saying, I'm not denying

О, я говорю, я не отрицаю

I'm trying to prove my love is true

Я пытаюсь доказать, что моя любовь верна

It would please me if you squeeze me tightly in your arms tonight

Мне было бы приятно, если бы ты крепко сжал меня в своих объятиях сегодня вечером

Say you love me, say you need me

Скажи, что любишь меня, скажи, что я тебе нужен

Give my heart a thrill of delight

Подари моему сердцу трепет восторга

Oh, honey, please

О, дорогая, пожалуйста

Say you'll never stop

Скажи, что никогда не остановишься

If it's love you want, then you can have all I've got

Если ты хочешь любви, тогда ты можешь получить все, что у меня есть.

If it's love you want, then you can have all I've got

Если ты хочешь любви, тогда ты можешь получить все, что у меня есть.

If it's love you want, then you can have all I've got

Если ты хочешь любви, тогда ты можешь получить все, что у меня есть.

If it's love you want, then you can have all I've got

Если ты хочешь любви, тогда ты можешь получить все, что у меня есть.

If it's love you want, then you can have all I've got

Если ты хочешь любви, тогда ты можешь получить все, что у меня есть.

Évaluez la traduction

Album

Jazz (Ain't Nothing But Soul)

date de sortie

26-12-2012

1 Jay Bird
2 Jazz (Ain't Nothing but Soul)
3 What a Little Moonlight Can Do
4 My Reverie
5 I Don't Want To Set The World On Fire
6 Moonlight In Vermont
7 Bluebird of Happiness
8 Rock-A-Bye Baby
9 There's No You
10 Remember
11 Mean To Me
12 You're Getting To Be a Habit
13 The Hucklebuck
14 You're Driving Me Crazy
15 Something Wonderful
16 Let's Fall In Love
17 I Could Write A Book
18 Gone With The Wind
19 Stormy Weather
20 On the Alamo
21 Don't Weep For The Lady
22 At Sundown
23 Thou Swell
24 Social Call
25 Tell Him I Said Hello
26 Run Away
27 On The Isle Of May
28 Bab's Blues
29 All I've Got
30 Benson's Boogie
31 By The Bend Of The River
32 But Beautiful
33 I Can't Help It
34 Frenesi
35 Can't We Be Friends
36 The Way You Look Tonight
37 Make It Last
38 For You
39 Foul Play
40 Side By Side

Plus d'albums