Paroles et traduction Betty Carter - Everybody's Somebody's Fool

Everybody's Somebody's Fool

Everybody's somebody's fool
The world is the biggest school
As you live, you learn though a torch will burn
Everybody's somebody's fool

You go through life making fools of others
Pretending you are giving them love
But remember sister or brother
You all have to answer to the one up above

It is beautiful to watch love begin
But oh so sad when it ends
As you got through life remember this rule
Everybody's somebody's fool

It is beautiful, beautiful to watch love begin
But oh so sad when it ends
As you got through life remember this rule
Everybody's somebody's fool

Каждый - чья-то игрушка

Каждый - чья-то игрушка,
Мир - огромная школа.
Живя, ты учишься, хоть и обжигаешься,
Каждый - чья-то игрушка.

Ты идешь по жизни, дурача других,
Притворяясь, что даришь им любовь.
Но помни, брат или сестра,
Вам всем придется ответить перед тем, кто наверху.

Прекрасно наблюдать, как зарождается любовь,
Но так грустно, когда она угасает.
Идя по жизни, запомни это правило:
Каждый - чья-то игрушка.

Прекрасно, прекрасно наблюдать, как зарождается любовь,
Но так грустно, когда она угасает.
Идя по жизни, запомни это правило:
Каждый - чья-то игрушка.