Paroles et traduction Betty Who - You Can Cry Tomorrow

It's 5 PM, you're still in bed
Get outta your head
This isn't the end
You took a hit
Let's burn his shit
Get off of the ledge
It's time to pretend

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I bought a bottle of Moscato
You'll be drunk until tomorrow
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Girl, I know you're broken-hearted
Rip it out and we'll restart it

I got you right now
I'm holding you down
You'll never be alone
Never on your own
I know, it's been hard
To fight the worst part
So dance with me tonight
Baby, you can cry tomorrow
Tomorrow

It's 5 AM, I'm already spent
Keepin' it cool (hey)
You're looking brand new
Beauty queen
But can't you see
They're looking at you
A beautiful view

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Honey, they just hit the lotto
'Cause you're back out on the prowl
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Girl, I know you're broken-hearted
Rip it out and we'll restart it

I got you right now
I'm holding you down
You'll never be alone
Never on your own
I know, it's been hard
To fight the worst part
So dance with me tonight
Baby, you can cry tomorrow
Tomorrow
Baby, you can cry tomorrow
Tomorrow
Baby, you can cry

If it gets heavy (heavy)
I'll be ready (ready)
You'll never feel lonely again (never feel lonely)
'Cause if you feel it (I feel it)
There's a reason (a reason)
And we all need some help now and then
(Now and then, yeah)

I got you right now
I'm holding you down

I got you right now
I'm holding you down
You'll never be alone
Never on your own
I know, it's been hard
To fight the worst part
So dance with me tonight
Baby, you can cry tomorrow (tomorrow, tomorrow)
Tomorrow (tomorrow, tomorrow, tomorrow)
Baby, you can cry tomorrow (tomorrow, tomorrow, tomorrow)
Tomorrow (tomorrow, tomorrow, tomorrow)

Сейчас пять вечера, а ты все еще в постели.
Убирайся из своей головы
Это еще не конец.
Ты получил удар.
Давай сожжем его дерьмо
Слезай с карниза
Пришло время притворяться.

О-О-О-О-О-О-О-О-о
Я купил бутылку Москато.
Ты будешь пьян до завтра.
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Девочка, я знаю, что у тебя разбито сердце.
Вырви его, и мы начнем заново.

У меня есть ты прямо сейчас
Я удерживаю тебя.
Ты никогда не будешь одна.
Никогда сам по себе
Я знаю, это было тяжело.
Бороться с худшим.
Так Потанцуй со мной сегодня вечером.
Детка, ты можешь плакать завтра.
Завтра

Сейчас 5 утра, я уже опустошен.
Сохраняй спокойствие (Эй!)
Ты выглядишь как новенькая.
Королева красоты
Но разве ты не видишь?
Они смотрят на тебя.
Прекрасный вид

О-О-О-О-О-О-О-О-о
Милая, они только что выиграли в лотерею.
Потому что ты снова вышел на охоту
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Девочка, я знаю, что у тебя разбито сердце.
Вырви его, и мы начнем заново.

У меня есть ты прямо сейчас
Я удерживаю тебя.
Ты никогда не будешь одна.
Никогда сам по себе
Я знаю, это было тяжело.
Бороться с худшим.
Так Потанцуй со мной сегодня вечером.
Детка, ты можешь плакать завтра.
Завтра
Детка, ты можешь плакать завтра.
Завтра
Детка, ты можешь плакать.

Если он станет тяжелым (тяжелым)
Я буду готов (готов).
Ты никогда больше не почувствуешь себя одиноким (никогда не почувствуешь себя одиноким).
Потому что если ты это чувствуешь (я это чувствую).
Есть причина (причина).
И все мы нуждаемся в помощи время от времени.
(Время от времени, да)

У меня есть ты прямо сейчас
Я удерживаю тебя.

У меня есть ты прямо сейчас
Я удерживаю тебя.
Ты никогда не будешь одна.
Никогда сам по себе
Я знаю, это было тяжело.
Бороться с худшим.
Так Потанцуй со мной сегодня вечером.
Детка, ты можешь плакать завтра (завтра, завтра).
Завтра (завтра, завтра, завтра)
Детка, ты можешь плакать завтра (завтра, завтра, завтра).
Завтра (завтра, завтра, завтра)