Paroles et traduction Betty - Impossibly Blue

Impossibly Blue

4: 15 Friday afternoon
(Friday afternoon)
I took a trip on a train
(Took a trip on a train)
On a train to you
(Took a trip on a train)

I did not notice the crowd
(I did not notice the crowd)
I did not know I was singing out loud
(No no no)
Or that the pain was through
(Friday afternoon)
Just that the sky was impossibly blue
(Oooooh, oooooh, oooooh)

Impossibly blue

Once upon a time
(Once upon a time)
I wished on a star
I swallowed a line
Believing you were the one
(You were the one)

I did not notice the signs
(I did not notice the signs)
A kiss or two and I forgot to mind
(No no no)
And the dreams you spun
(You were the one)
Your eyes were impossibly blue
(Oooooh, oooooh, oooooh)

Impossibly blue

How long
(How long)
Too, too long
(Too long)
How long
(How long)
So long

Sunday morning, train left at dawn
(Train left at dawn)
No one could see through the mask I have on
Or hear the crying I do
(Hear the crying I do)
All the love and the wine
Could not stop me
I made up my mind
Now, darling, I am sorry, too
(Hear the crying I do)
I am impossibly blue
(Oooooh, oooooh, oooooh)

Before I left I made sure you were, too
(Oooooh, oooooh, oooooh)
Impossibly blue
Impossibly blue

Невозможно голубая

Пятница, 16:15
(Пятница)
Я села на поезд
(Села на поезд)
На поезд к тебе
(Села на поезд)

Я не замечала толпы
(Я не замечала толпы)
Я не знала, что пою вслух
(Нет, нет, нет)
Или что боль прошла
(Пятница)
Только то, что небо было невозможно голубым
(О-о-о, о-о-о, о-о-о)

Невозможно голубое

Когда-то давно
(Когда-то давно)
Я загадала желание на звезду
Я поверила в ложь
Веря, что ты был тем самым
(Ты был тем самым)

Я не замечала знаков
(Я не замечала знаков)
Пара поцелуев, и я забыла обо всем
(Нет, нет, нет)
И о мечтах, что ты сплел
(Ты был тем самым)
Твои глаза были невозможно голубыми
(О-о-о, о-о-о, о-о-о)

Невозможно голубые

Как долго
(Как долго)
Слишком, слишком долго
(Слишком долго)
Как долго
(Как долго)
Так долго

Воскресное утро, поезд ушел на рассвете
(Поезд ушел на рассвете)
Никто не мог видеть сквозь маску, что я ношу
Или слышать, как я плачу
(Слышать, как я плачу)
Вся любовь и вино
Не могли меня остановить
Я приняла решение
Теперь, милый, мне тоже жаль
(Слышать, как я плачу)
Мне невозможно грустно
(О-о-о, о-о-о, о-о-о)

Перед уходом я убедилась, что тебе тоже
(О-о-о, о-о-о, о-о-о)
Невозможно грустно
Невозможно грустно