Paroles et traduction Bettye LaVette - Hard To Be A Human

I'm rained and hardly functions
That's what makes me act so strange
I'm just a noble iphoon
That ain't never gon' change

I was walking in the garden, going by of plan
Dreaming 'bout my baby
Apple in my hand

It's so hard to a human
Said it's hard to be a human
Harrddd to be a human
It's so hard

First, he made the mountains
Then He filled up the sea
But He lost his concentration
When He starts working on you and me

I was walking in the garden going by the plan
Dreaming 'bout my baby
I have my apple in my hand

It's hard to a human
Oooh it's hard to be a human
Said it's hard

You spend your whole existence
Running from a storm
But you gat to stop and wonder
Maybe why were you born?
So you find yourself a write fold
And you to write it out
Don't expect nobody to help you figure it out

I was walking in the garden going by the plan
Dreaming 'bout my baby
I have my apple in my hand

It's hard, hard to be a human
It's hard, so hard to be a human

Said it's hard
Said it's hard
Said it's hard just to be a human being
Hard, hard, hard, hard, hard
It's hard, hard, hard, hard, hard
It's hard, so hard
It's hard, so hard
Hard, it's hard
Hard, so hard, hard

Я под дождем и почти не функционирую
Вот что заставляет меня вести себя так странно
Я просто благородный айфун
Это никогда не изменится

Я гулял в саду, идя по плану
Мечтая о моем ребенке
яблоко в моей руке

Это так сложно для человека
Сказал, что трудно быть человеком
Харддд быть человеком
Это очень трудно

Сначала он сделал горы
Затем Он наполнил море
Но Он потерял концентрацию
Когда Он начинает работать над тобой и мной

Я гулял в саду по плану
Мечтая о моем ребенке
у меня в руке яблоко

Трудно человеку
Ооо, трудно быть человеком
Сказал, что это тяжело

Вы проводите все свое существование
Бег от бури
Но ты должен остановиться и задаться вопросом
Может, зачем ты родился?
Итак, вы обнаруживаете, что пишете сгиб
И вы, чтобы написать это
Не ждите, что никто не поможет вам разобраться

Я гулял в саду по плану
Мечтая о моем ребенке
у меня в руке яблоко

Трудно, трудно быть человеком
Трудно, так трудно быть человеком

Сказал, что это тяжело
Сказал, что это тяжело
Сказал, что трудно просто быть человеком
Жесткий, жесткий, жесткий, жесткий, жесткий
Это тяжело, тяжело, тяжело, тяжело, тяжело
Это тяжело, так тяжело
Это тяжело, так тяжело
Тяжело, тяжело
Тяжело, так тяжело, тяжело