Paroles et traduction Bettye LaVette - I Do Not Want What I Haven't Got - Live at the Jazz Cafe London 15th July 2014

I Do Not Want What I Haven't Got - Live at the Jazz Cafe London 15th July 2014

So, I'm walking through this desert
But I tell you that I'm not scared, although it's so hot
I've got everything that I've requested
And I do not want what I have not got

Now I've learned so many things from my mother
Oh, see how happy she has made me
I will take this road so much further
Though I know not where it takes me

I've got water for my journey
I've got bread and I've got my wine
No longer will I be hungry
'Cause the bread of life is mine

So, I'm walking through this desert
But I tell you that I'm not scared, although it's so hot
I've got everything that I've ever requested
And I do not want what I have not got

У меня есть всё, чего я желала - Концерт в Jazz Cafe London 15 июля 2014

Я иду по пустыне,
Но я скажу тебе, я не боюсь, хоть здесь так жарко.
У меня есть всё, чего я желала,
И мне не нужно то, чего у меня нет.

Многому я научилась у матери,
Видишь, какой счастливой она меня сделала?
Я пройду этот путь до конца,
Даже не зная, куда он приведёт.

У меня есть вода в дорогу,
У меня есть хлеб и вино.
Я больше не буду голодать,
Ведь хлеб жизни - мой.

Я иду по пустыне,
Но я скажу тебе, я не боюсь, хоть здесь так жарко.
У меня есть всё, чего я желала,
И мне не нужно то, чего у меня нет.