Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sigues Con el (LA Respuesta)
Du bist immer noch bei ihm (Die Antwort)
Sí,
yo
me
vuelvo
loca
por
ti
(Ouh)
Ja,
ich
werde
verrückt
nach
dir
(Ouh)
Y
tú
te
vuelves
loco
por
mí
(Yeh)
Und
du
wirst
verrückt
nach
mir
(Yeh)
Pero
por
perro
siempre
pierde'
lo
que
tiene'
Aber
weil
du
ein
Player
bist,
verlierst
du
immer,
was
du
hast
Con
tu
labia,
¿pa'
'onde
viene?
(Uh
yeh)
Mit
deiner
Schmeichelei,
wohin
willst
du
damit?
(Uh
yeh)
Primero
tomaste,
luego
llamaste
(Llamaste)
Zuerst
hast
du
getrunken,
dann
hast
du
angerufen
(Angerufen)
Y
en
medio
de
indirectas
calentaste
la
situación
(Te
conozco)
Und
mit
Andeutungen
hast
du
die
Situation
angeheizt
(Ich
kenne
dich)
Yo
conociendo
tu
intención
Ich
kannte
deine
Absicht
No
me
llevé
de
ti
Ich
bin
nicht
auf
dich
reingefallen
No
te
creo
tu
cuento
de
hada
Ich
glaube
dir
dein
Märchen
nicht
Yo
estoy
muy
bien
(Claro
que
sí)
Mir
geht
es
sehr
gut
(Natürlich)
Y
todavía
me
preguntas
Und
du
fragst
mich
immer
noch
¿Por
qué
sigo
con
él?
(¿Por
qué?)
Warum
ich
bei
ihm
bleibe?
(Warum?)
Tú
me
dejaba'
en
el
suelo
pero
viajo
a
la
luna
con
él
(Con
él)
Du
hast
mich
am
Boden
zerstört,
aber
mit
ihm
reise
ich
zum
Mond
(Mit
ihm)
Yo
le
caliento
la
comida
porque
él
si
me
sabe
comer
(Yeh
yeh,
yeh
yeh)
Ich
wärme
ihm
das
Essen
auf,
weil
er
weiß,
wie
man
mich
isst
(Yeh
yeh,
yeh
yeh)
Ya
probé
y
no
voy
a
volver
Ich
habe
es
probiert
und
werde
nicht
zurückkommen
No-oh-oh-oh
(Yeh)
Nein-oh-oh-oh
(Yeh)
Sigo
con
él
porque
tú
ni
en
mil
horas
me
harías
sentir
lo
que
él
en
un
segundo
(Aún
pienso
en
ti)
Ich
bleibe
bei
ihm,
weil
du
mir
nicht
einmal
in
tausend
Stunden
das
fühlen
lassen
könntest,
was
er
in
einer
Sekunde
tut
(Ich
denke
immer
noch
an
dich)
Sigo
con
él
porque
me
da
a
entender
que
no
hay
que
comprarlo,
que
yo
soy
su
mundo
(Su
todo)
Ich
bleibe
bei
ihm,
weil
er
mir
zu
verstehen
gibt,
dass
man
ihn
nicht
kaufen
muss,
dass
ich
seine
Welt
bin
(Sein
Alles)
Y
para
qué
contarte,
que
él
sí
tiene
el
arte
Und
was
soll
ich
dir
erzählen,
er
hat
die
Kunst
Porque
sin
hacerme
daño
sabe
castigarme
Denn
ohne
mich
zu
verletzen,
weiß
er,
wie
er
mich
bestrafen
kann
Tú
mismo
mataste
todo,
yo
no
te
dejé,
tú
te
descartaste
solo
Du
selbst
hast
alles
getötet,
ich
habe
dich
nicht
verlassen,
du
hast
dich
selbst
aussortiert
¿Por
qué
sigo
con
él?
(¿Por
qué?)
Warum
ich
bei
ihm
bleibe?
(Warum?)
Tú
me
dejaba'
en
el
suelo
pero
viajo
a
la
luna
con
él
(Con
él)
Du
hast
mich
am
Boden
zerstört,
aber
mit
ihm
reise
ich
zum
Mond
(Mit
ihm)
Yo
le
caliento
la
comida
porque
él
si
me
sabe
comer
(Yeh
yeh,
yeh
yeh)
Ich
wärme
ihm
das
Essen
auf,
weil
er
weiß,
wie
man
mich
isst
(Yeh
yeh,
yeh
yeh)
Ya
probé
y
no
voy
a
volver
Ich
habe
es
probiert
und
werde
nicht
zurückkommen
No-oh-oh-oh
(Yeh)
Nein-oh-oh-oh
(Yeh)
Llamas
ahora
y
te
descontrolas
Du
rufst
jetzt
an
und
verlierst
die
Kontrolle
No
es
por
lo
que
tienes,
es
porque
me
come'
toda
Es
ist
nicht
wegen
dem,
was
du
hast,
es
ist,
weil
er
mich
ganz
isst
Dices
como
comida
caliente
me
comieras
Du
sagst,
du
würdest
mich
wie
warmes
Essen
essen
Pero
como
el
polo
norte
me
tuvieras
Aber
du
hättest
mich
wie
den
Nordpol
behandelt
Yo
digo
estoy
mejor
ahora
Ich
sage,
mir
geht
es
jetzt
besser
No
tiene'
mi
size,
baby
lo
sabe'
Du
hast
nicht
meine
Größe,
Baby,
du
weißt
es
De
mi
corazón
otro
tiene
la
llave
Den
Schlüssel
zu
meinem
Herzen
hat
ein
anderer
Yo
tengo
un
mosito
que
tiene
mi
clave
Ich
habe
einen
Süßen,
der
meinen
Code
hat
Me
lleva
hasta
el
cielo
sin
ropa
y
sin
nave,
yeh
Er
bringt
mich
in
den
Himmel
ohne
Kleidung
und
ohne
Raumschiff,
yeh
Cógela
suave
Nimm's
locker
¿Por
qué
sigo
con
él?
(¿Por
qué?)
Warum
ich
bei
ihm
bleibe?
(Warum?)
Tú
me
dejaba'
en
el
suelo
pero
viajo
a
la
luna
con
él
(Con
él)
Du
hast
mich
am
Boden
zerstört,
aber
mit
ihm
reise
ich
zum
Mond
(Mit
ihm)
Yo
le
caliento
la
comida
porque
él
si
me
sabe
comer
(Él
sí
sabe,
sí
sabe)
Ich
wärme
ihm
das
Essen
auf,
weil
er
weiß,
wie
man
mich
isst
(Er
weiß
es,
er
weiß
es)
Ya
probé
y
no
voy
a
volver
Ich
habe
es
probiert
und
werde
nicht
zurückkommen
No
volveré
Ich
werde
nicht
zurückkehren
Betzabeth,
yeh
yeh
Betzabeth,
yeh
yeh
Latin
Production
Latin
Production
In
the
lyrics
Ibrain
In
den
Lyrics
Ibrain
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Betzabeth Matos Vásquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.