Paroles et traduction Betül Demir - Bir Ara

Ne şikayet ettim ne sızlandım ne söylendim
Hem adalet istedim hem de ipi boynuma geçirdin
Döndüm en kestirme yoldan döndüm en başa
Mecburen kabul ettim ayrılığı kaybedince aşka

Bi ara kaldırdım resimlerini sonra yüzüne bakmak istedim
Hangi ara yaktın bu kalbi herşeyi apaçık bilmek istedim
Uğruna hiçe saydım kendimi ölmeyi bile istedim
Seni sevmedim ki ben çoook sevdim

Bi ara kaldırdım resimlerini sonra yüzüne bakmak istedim
Hangi ara yaktın bu kalbi herşeyi apaçık bilmek istedim
Uğruna hiçe saydım kendimi ölmeyi bile istedim
Seni sevmedimki ben çoook sevdim

Ne şikayet ettim ne sızlandım ne söylendim
Hem adalet istedim hem de ipi boynuma geçirdin
Döndüm en kestirme yoldan döndüm en başa
Mecburen kabul ettim ayrılığı kaybedince aşka

Bi ara kaldırdım resimlerini sonra yüzüne bakmak istedim
Hangi ara yaktın bu kalbi herşeyi apaçık bilmek istedim
Uğruna hiçe saydım kendimi ölmeyi bile istedim
Seni sevmedim ki ben çoook sevdim

Bi ara kaldırdım resimlerini sonra yüzüne bakmak istedim
Hangi ara yaktın bu kalbi herşeyi apaçık bilmek istedim
Uğruna hiçe saydım kendimi ölmeyi bile istedim
Seni sevmedim ki ben çoook sevdim

Я не жаловался, не ныл и не говорил
Я хотел справедливости, и ты засунул веревку мне в шею
Я вернулся по кратчайшему пути, вернулся к началу
Я вынужден был согласиться на любовь, когда потерял разрыв

Я как-то удалил твои фотографии, а потом захотел взглянуть на твое лицо. Декан?
Когда ты декольте сжег это сердце, я хотел знать все ясно
Я проигнорировал это ради себя, даже хотел умереть
Я не любил тебя, а я очень сильно любил

Я как-то удалил твои фотографии, а потом захотел взглянуть на твое лицо. Декан?
Когда ты декольте сжег это сердце, я хотел знать все ясно
Я проигнорировал это ради себя, даже хотел умереть
Я тебя не любил, а я очень сильно любил

Я не жаловался, не ныл и не говорил
Я хотел справедливости, и ты засунул веревку мне в шею
Я вернулся по кратчайшему пути, вернулся к началу
Я вынужден был согласиться на любовь, когда потерял разрыв

Я как-то удалил твои фотографии, а потом захотел взглянуть на твое лицо. Декан?
Когда ты декольте сжег это сердце, я хотел знать все ясно
Я проигнорировал это ради себя, даже хотел умереть
Я не любил тебя, а я очень сильно любил

Я как-то удалил твои фотографии, а потом захотел взглянуть на твое лицо. Декан?
Когда ты декольте сжег это сердце, я хотел знать все ясно
Я проигнорировал это ради себя, даже хотел умереть
Я не любил тебя, а я очень сильно любил