Betül Demir - Bitti Mi Matemin? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Betül Demir - Bitti Mi Matemin?




Bitti Mi Matemin?
Is My Mourning Over?
Bitti mi matemin?
Is my mourning over?
Doldu mu artık yerim?
Has my place been filled?
Kalbin çok vurukmuş
Your heart was so broken
Tez geldi haberin
Your news came quickly
Yetmedi sana
It wasn't enough for you,
Deli sevmelerim
My crazy love
Hazırdım sonuna
I was ready to endure
Bu mutsuz hikâyenin
This unhappy story
Artık değilsin hakkım
You're no longer mine
En sevgili günahım
My most beloved sin
Bilirim yerde kalmaz
I know it won't go unpunished
Çıksın teninden ahım
My curse will leave your skin
Tek taraflı ceza
Is it a one-sided punishment,
Bize verdiğin zarar?
The damage you did to us?
Onu da sever mi kalbin
Will your heart love her,
Beni sevdiğin kadar?
As much as you loved me?
Artık değilsin hakkım
You're no longer mine
En sevgili günahım
My most beloved sin
Bilirim yerde kalmaz
I know it won't go unpunished
Çıksın teninden ahım
My curse will leave your skin
Tek taraflı ceza
Is it a one-sided punishment,
Bize verdiğin zarar?
The damage you did to us?
Onu da sever mi kalbin
Will your heart love her,
Beni sevdiğin kadar?
As much as you loved me?
Bitti mi matemin?
Is my mourning over?
Doldu mu artık yerim?
Has my place been filled?
Kalbin çok vurukmuş
Your heart was so broken
Tez geldi haberin
Your news came quickly
Yetmedi sana
It wasn't enough for you,
Deli sevmelerim
My crazy love
Hazırdım sonuna
I was ready to endure
Bu mutsuz hikâyenin
This unhappy story
Artık değilsin hakkım
You're no longer mine
En sevgili günahım
My most beloved sin
Bilirim yerde kalmaz
I know it won't go unpunished
Çıksın teninden ahım
My curse will leave your skin
Tek taraflı ceza
Is it a one-sided punishment,
Bize verdiğin zarar?
The damage you did to us?
Onu da sever mi kalbin
Will your heart love her,
Beni sevdiğin kadar?
As much as you loved me?
Artık değilsin hakkım
You're no longer mine
En sevgili günahım
My most beloved sin
Bilirim yerde kalmaz
I know it won't go unpunished
Çıksın teninden ahım
My curse will leave your skin
Tek taraflı ceza
Is it a one-sided punishment,
Bize verdiğin zarar?
The damage you did to us?
Onu da sever mi kalbin
Will your heart love her,
Beni sevdiğin kadar?
As much as you loved me?





Writer(s): Betül Demir, Emirhan Cengiz, Sude Bilge Demir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.