Paroles et traduction Betül Demir - Üşüdüm
Gel,
yaralarımı
sar
Come,
heal
my
wounds
Yetiş,
çok
sancım
var
Hurry,
I'm
in
great
pain
Tut
elimi,
şifanı
ver
Hold
my
hand,
give
me
your
remedy
Bu
gece
bende
kal
Stay
with
me
tonight
Tut
bir
ucundan
Hold
on
to
one
end
Kederimin
telaşsız
Of
my
endless
sorrow
Sus,
her
söz
anlamsız
Be
quiet,
every
word
is
meaningless
Bi'
şefkatli
dokunuş
yeter
Just
one
gentle
touch
is
enough
Üşüdüm,
üşüdüm,
üşüdüm,
gel
I'm
cold,
I'm
cold,
I'm
cold,
come
Havalar
çok
sert
buralarda
The
weather
here
is
very
harsh
Üşüdüm,
üşüdüm,
üşüdüm,
gel
I'm
cold,
I'm
cold,
I'm
cold,
come
Azıcık
ısınayım
aralarda
Let
me
warm
up
a
little
in
between.
Baharıma
kış
geldi
aniden
Winter
suddenly
came
to
my
spring
Yeşeremedim
bu
sene
I
couldn't
flourish
this
year
Geceler
yastığımda
karabasan
My
nights
are
nightmares
Beceremedim,
desene
I
can't
seem
to
handle
it
Baharıma
kış
geldi
aniden
Winter
suddenly
came
to
my
spring
Yeşeremedim
bu
sene
I
couldn't
flourish
this
year
Geceler
yastığımda
karabasan
My
nights
are
nightmares
Beceremedim,
desene
I
can't
seem
to
handle
it.
Gel,
dualarımı
al
Come,
hear
my
prayers
Tutunduğum
son
dal
The
last
branch
I'm
holding
onto
Bir
nefesin
kafi
Just
one
of
your
breaths
Budur
hepsi,
bu
kadar
That's
all,
that's
enough
Tut
bir
ucundan
Hold
on
to
one
end
Kederimin
telaşsız
Of
my
endless
sorrow
Sus,
her
söz
anlamsız
Be
quiet,
every
word
is
meaningless
Bi'
şefkatli
dokunuş
yeter
Just
one
gentle
touch
is
enough
Üşüdüm,
üşüdüm,
üşüdüm,
gel
I'm
cold,
I'm
cold,
I'm
cold,
come
Havalar
çok
sert
buralarda
The
weather
here
is
very
harsh
Üşüdüm,
üşüdüm,
üşüdüm,
gel
I'm
cold,
I'm
cold,
I'm
cold,
come
Azıcık
ısınayım
aralarda
Let
me
warm
up
a
little
in
between.
Baharıma
kış
geldi
aniden
Winter
suddenly
came
to
my
spring
Yeşeremedim
bu
sene
I
couldn't
flourish
this
year
Geceler
yastığımda
karabasan
My
nights
are
nightmares
Beceremedim,
desene
I
can't
seem
to
handle
it
Baharıma
kış
geldi
aniden
Winter
suddenly
came
to
my
spring
Yeşeremedim
bu
sene
I
couldn't
flourish
this
year
Geceler
yastığımda
karabasan
My
nights
are
nightmares
Beceremedim,
desene
I
can't
seem
to
handle
it.
Beceremedim,
desene
I
can't
seem
to
handle
it.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sezen Aksu
Album
Mıknatıs
date de sortie
19-04-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.