Paroles et traduction Beverley Craven - Come Home to Me

Come Home to Me

Let you go
Too easily
Did I let you see me cry
You close the door
I didn't call
And it hurt so much for me to say goodbye
And now I'm on my own
Still waiting here alone
Cos I want you back
And you know I can't let go
Come home to me
Cos you mean everything
But you don't know what you've got until it's gone, no
Come home to me
Some things were meant to be
But the only thing I know
Is I just can't face another night alone
I wonder who
Is there with you
And if you're thinking of me now
It's not too late
To try again
We can make it right the second time around
Tell me what to do
I'm still in love with you
And I can't believe that you don't need me too
Come home to me
Cos you mean everything
But you don't know what you've got until it's gone, no
Come home to me
Some things were meant to be
But the only thing I know
Is I just can't face another night alone
If there's a chance for us I need to know
Cos after all that we've been through
You've seen a part of me I can't let go
Cos no-one makes me feel the way you do
Come home to me
Cos you mean everything
But you don't know what you've got until it's gone, no
Come home to me
Some things were meant to be
But the only thing I know
Is I just can't face another night alone
Alone

Вернись домой ко мне

Отпустила тебя
Слишком легко
Видел ли ты мои слезы?
Ты закрыл дверь
Я не позвонила
И мне было так больно прощаться
И теперь я одна
Все еще жду здесь одна
Потому что я хочу, чтобы ты вернулся
И ты знаешь, я не могу отпустить
Вернись домой ко мне
Потому что ты для меня всё
Но ты не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь
Вернись домой ко мне
Некоторым вещам суждено быть
Но единственное, что я знаю
Это то, что я просто не могу провести еще одну ночь в одиночестве
Интересно, кто
Сейчас с тобой
И думаешь ли ты обо мне сейчас
Еще не поздно
Попробовать снова
Мы можем все исправить во второй раз
Скажи мне, что делать
Я все еще люблю тебя
И я не могу поверить, что я тебе тоже не нужна
Вернись домой ко мне
Потому что ты для меня всё
Но ты не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь
Вернись домой ко мне
Некоторым вещам суждено быть
Но единственное, что я знаю
Это то, что я просто не могу провести еще одну ночь в одиночестве
Если у нас есть шанс, мне нужно знать
Ведь после всего, через что мы прошли
Ты видел ту часть меня, которую я не могу отпустить
Потому что никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты
Вернись домой ко мне
Потому что ты для меня всё
Но ты не знаешь, что имеешь, пока не потеряешь
Вернись домой ко мне
Некоторым вещам суждено быть
Но единственное, что я знаю
Это то, что я просто не могу провести еще одну ночь в одиночестве
В одиночестве