Paroles et traduction Beverly - All I Want

All I Want

大事にしまっていた 思い出たちに
I will have a new life day by day
傷ついた分だけ 優しくなれた
So I will let the pain away
幸せになるための 準備はもうOK
Cause I feel like I can smile again
あなたに会えたこと ただそれだけで
Same world but you change everything
「もう、頑張らなくてもいいよ」
抱きしめてくれたね
No one can be enough, All I see is you
Boy, you are all I want
Baby all I want is you
風を切って前へ あなたのもとへ
Baby all I want is you
この足で進め 新しい世界へ
Heart is beating
It was a rush
Every time we touch
Having a blush
I wonder why
I can′t deny
It was a crush
Feeling a bit too much
Without a fuzz
I wonder why
I want you bad
仕事も早起きも 目覚めたらほら
If you look around, I'm next to you
何だって出来そうよ あなたがいれば
So thank you for pushing me through
たまに喧嘩したって 許しあえる
Still I do believe we′re meant to be
あなたの笑顔に 釣られて笑う
You showed me bright side of the world
「ねぇ、色んなとこへ行こうよ」
連れ出してくれたね
Wherever we will go, I'll keep holding on
So hold on to my hand
Baby all I want is you
光射す方へ あなたのもとへ
Baby all I want is you
手を放さないで 2人の世界へ
Heart is beating
It was a rush
Every time we touch
Having a blush
I wonder why
I can't deny
It was a crush
Feeling a bit too much
Without a fuzz
I wonder why
I want you bad
I wonder why
I want you bad
I wonder why
I want you bad
今までよりもっと
幸せになる！！
You are the reason babe, smiling everyday
I′m feeling so in love, every time we touch
Baby all I want is you
風を切って前へ あなたのもとへ
Baby all I want is you
この足で進め 新しい世界へ
Baby all I want is you
光射す方へ あなたのもとへ
Baby all I want is you
手を放さないで 2人の世界へ
Heart is beating
It was a rush
Every time we touch
Having a blush
I wonder why
I can′t deny
It was a crush
Feeling a bit too much
Without a fuzz
I wonder why
I want you bad

Всё, чего я хочу

Я бережно хранила воспоминания,
С каждым днем у меня будет новая жизнь.
Я стала добрее ровно настолько, насколько была ранена.
Поэтому я отпущу боль.
Я готова к счастью.
Потому что я чувствую, что снова могу улыбаться.
Одна лишь встреча с тобой,
Тот же мир, но ты меняешь всё.
«Тебе больше не нужно так стараться» -
Ты обнял меня.
Никто не может быть достаточно хорош, я вижу только тебя.
Милый, ты - всё, чего я хочу.
Любимый, всё, чего я хочу - это ты.
Сквозь ветер, вперед, к тебе.
Любимый, всё, чего я хочу - это ты.
Я иду своими ногами в новый мир.
Сердце бьется.
Это был порыв.
Каждый раз, когда мы прикасаемся.
Краснею.
Интересно, почему.
Я не могу отрицать.
Это была влюбленность.
Чувствую слишком много.
Без колебаний.
Интересно, почему.
Ты мне очень нужен.
Работа, ранний подъем, и когда я просыпаюсь, вот,
Если ты оглянешься, я буду рядом с тобой.
Я могу всё, когда ты рядом.
Спасибо, что поддерживаешь меня.
Иногда мы ссоримся, но мы прощаем друг друга.
Я всё еще верю, что нам суждено быть вместе.
Улыбаюсь, глядя на твою улыбку.
Ты показал мне светлую сторону мира.
«Эй, давай побываем во многих местах» -
Ты позвал меня с собой.
Куда бы мы ни пошли, я буду держаться за тебя.
Так что держи меня за руку.
Любимый, всё, чего я хочу - это ты.
К свету, к тебе.
Любимый, всё, чего я хочу - это ты.
Не отпускай мою руку, в наш мир.
Сердце бьется.
Это был порыв.
Каждый раз, когда мы прикасаемся.
Краснею.
Интересно, почему.
Я не могу отрицать.
Это была влюбленность.
Чувствую слишком много.
Без колебаний.
Интересно, почему.
Ты мне очень нужен.
Интересно, почему.
Ты мне очень нужен.
Интересно, почему.
Ты мне очень нужен.
Еще больше, чем раньше,
Я буду счастлива!!
Ты причина, любимый, моей ежедневной улыбки.
Я чувствую себя такой влюбленной каждый раз, когда мы прикасаемся.
Любимый, всё, чего я хочу - это ты.
Сквозь ветер, вперед, к тебе.
Любимый, всё, чего я хочу - это ты.
Я иду своими ногами в новый мир.
Любимый, всё, чего я хочу - это ты.
К свету, к тебе.
Любимый, всё, чего я хочу - это ты.
Не отпускай мою руку, в наш мир.
Сердце бьется.
Это был порыв.
Каждый раз, когда мы прикасаемся.
Краснею.
Интересно, почему.
Я не могу отрицать.
Это была влюбленность.
Чувствую слишком много.
Без колебаний.
Интересно, почему.
Ты мне очень нужен.