Beverly - Power of love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Beverly - Power of love




まだ遠い幸せを 待っているなら
если ты все еще ждешь далекого счастья ...
探しにいこうよ 迷いながら
давай найдем его.
ためらわずに ドア開けて WE GO
Открываем дверь не раздумывая идем
風が吹く この世界 翼を広げ
этот мир, где дует ветер, расправляет свои крылья.
飛び立ってゆけるさ 自由な空へ
я могу улететь в свободное небо.
夢にむかって
Навстречу мечте
強がる気持ちも 必要になる(SHA LA LA LA Do For Love)
Ты должен быть сильным (ша-Ла-Ла-Ла-до ради любви).
孤独なときにも 前を向いて For the Dream
Даже когда мне одиноко, я жду своей мечты.
叶えるものあるなら いつかたどり つけるから
если есть что-то, что сбудется, я найду это однажды.
守るものがあるなら 強くなれる アイノチカラで
если тебе есть что защищать, ты можешь быть сильным.
切なさを愛しさに 変えていける 君だから
это ты можешь превратить печаль в любовь.
目に見えない輝き 君はきっと 光に変える
Невидимое свечение ты непременно превратишь в свет.
まっすぐに見つめてる 視線の先に
я смотрю прямо в конец своего поля зрения.
思い描くfuture きっと君にも
будущее, которое я себе представляю, я уверен, ты тоже увидишь.
見えてくるから
я вижу это.
笑顔と勇気が 味方になる (SHA LA LA LA Do For Smile)
Улыбка и мужество становятся союзниками (ша-Ла-Ла-До для улыбки).
自分で決めた 限界なんて Throw away!
Предел, который я решил сам выбросить!
叶えたいこと Only one なにがあっても 叶えなきゃ
то, что я хочу, чтобы сбылось только одно, что бы ни случилось, я должен сбыться.
いつだって超えてゆく 壁があっても アイノチカラで
Даже если есть стена, которая всегда выходит за пределы, это айночикара.
迷いにとらわれない 想い一つ あるのなら
если есть хоть одно чувство, которое не охвачено колебанием ...
ありのままの君でいい 空のように 自由になれる
ты можешь быть таким, какой ты есть, ты можешь быть свободным, как небо.
(The power of love for you)アイノチカラが
(Сила любви к тебе)
(The power of love for me)希望になる
(Сила любви для меня)
誰かの愛がいま誰かを そっとそっと 包んで
чья то любовь сейчас обволакивает кого то нежно нежно
叶えるものあるなら いつかたどり つけるから
если есть что-то, что сбудется, я найду это однажды.
守るものがあるなら 強くなれる アイノチカラで
если тебе есть что защищать, ты можешь быть сильным.
切なさを愛しさに 変えていける 君だから
это ты можешь превратить печаль в любовь.
目に見えない輝き 君はきっと 光に変える
Невидимое свечение ты непременно превратишь в свет.





Writer(s): 和田 耕平, 和田 耕平

Beverly - Power of love
Album
Power of love
date de sortie
20-06-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.