Back Seat - BexPainx traduction en allemand

Back Seat

I stay up, walking downtown with that frown
All around, not a sound in the nighttime
Will you remember me, all these pretty secrets please
I don't know, but I won't be alone no more

Bitch in the back seat, why you looking at me
With these bad deeds, I ain't talkin' bout rice and your weak knees
Say please, I will give you these freebies
Just remember me, just remember me

I see this shit all the time
I forget that you're still mine
What's it like with your psyche
Are you still fine

This ain't no competition
But I know that I be winning
I don't know
But I won't be alive no more

My mind just plays up
Sickening sounds I cannot make up
It stays dark
Until the time I start to come to wake up

I get that dub
You say whassup
Drive into the night
Yeah you might

Get this bag, you don't know what it's like now
Wanna fight now, wanna die now
Strike that pose and no one knows you
Ain't that guy now, live fake lives now

Bitch in the back seat, why you looking at me
With these bad deeds, I ain't talkin' bout rice and your weak knees
Say please, I will give you these freebies
Just remember me, just remember me
Bitch in the back seat, why you looking at me
With these bad deeds, I ain't talkin' bout rice and your weak knees
Say please, I will give you these freebies
Just remember me, just remember me

Rücksitz

Ich bleibe wach, laufe mit diesem Stirnrunzeln durch die Innenstadt
Rundum, kein Geräusch in der Nacht
Wirst du dich an mich erinnern, all diese hübschen Geheimnisse, bitte
Ich weiß es nicht, aber ich werde nicht mehr allein sein

Schlampe auf dem Rücksitz, warum siehst du mich so an
Mit diesen schlechten Taten, ich rede nicht von Reis und deinen schwachen Knien
Sag bitte, ich werde dir diese Geschenke geben
Erinner dich nur an mich, erinner dich nur an mich

Ich sehe diesen Mist die ganze Zeit
Ich vergesse, dass du immer noch mir gehörst
Wie ist es mit deiner Psyche
Geht es dir immer noch gut

Das ist kein Wettbewerb
Aber ich weiß, dass ich gewinnen werde
Ich weiß es nicht
Aber ich werde nicht mehr am Leben sein

Mein Verstand spielt verrückt
Widerliche Geräusche, die ich mir nicht ausdenken kann
Es bleibt dunkel
Bis zu dem Zeitpunkt, an dem ich aufwache

Ich kriege den Sieg
Du sagst, was geht ab
Fahre in die Nacht
Ja, du könntest

Krieg diese Tasche, du weißt nicht, wie es jetzt ist
Willst jetzt kämpfen, willst jetzt sterben
Nimm diese Pose ein und niemand kennt dich
Bist jetzt nicht dieser Typ, lebst jetzt falsche Leben

Schlampe auf dem Rücksitz, warum siehst du mich so an
Mit diesen schlechten Taten, ich rede nicht von Reis und deinen schwachen Knien
Sag bitte, ich werde dir diese Geschenke geben
Erinner dich nur an mich, erinner dich nur an mich
Schlampe auf dem Rücksitz, warum siehst du mich so an
Mit diesen schlechten Taten, ich rede nicht von Reis und deinen schwachen Knien
Sag bitte, ich werde dir diese Geschenke geben
Erinner dich nur an mich, erinner dich nur an mich