Beyoncé feat. Jay-Z - Deja Vu (Freemasons Club Mix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Beyoncé feat. Jay-Z - Deja Vu (Freemasons Club Mix)




Deja Vu (Freemasons Club Mix)
Дежавю (Freemasons Club Mix)
uh
ух
(high hat)
(хай-хэт)
uh
ух
(808)
(808)
uh
ух
(Jay)
(Jay)
uh uh ready uh uh
ух ух готов ух ух
(lets go get 'em)
(поехали зажигать)
uh uh (c'mon)c'mon
ух ух (давай) давай
I used to run base like juan pierre
Раньше я бегал по базам, как Хуан Пьер
now i run the base
теперь я управляю базой
high hat in the snare
хай-хэт в малом барабане
I used to bag girls like purple bags
Раньше я упаковывал девушек, как фиолетовые пакеты
now i bag b
теперь я упаковываю баксы
(boy you hurtin' that)
(парень, ты жжешь)
Brooklyn bay where they birthed me at
Бруклинский залив, где я родился
now b everywhere the nerver at
теперь я везде, где тусуются
the audacity to have me with them curtains back
дерзость заставлять меня ждать за занавесом
me and b, she about to steam, stand back
я и Би, она сейчас взорвется, отойдите
Baby
Милый
Seem like everywhere I go
Кажется, куда бы я ни пошла
I see you
я вижу тебя
From your eyes, I smile
От твоего взгляда я улыбаюсь
Its like I breathe you
словно я дышу тобой
Helplessly I reminisce
Беспомощно предаюсь воспоминаниям
Don't want to
Не хочу
Compare nobody to you
Сравнивать тебя ни с кем
Boy I try to catch myself
Милый, я пытаюсь взять себя в руки
but I'm outta control
но я теряю контроль
Your sexiness is so appealing
Твоя сексуальность так притягательна
I can't let it go
Я не могу отпустить ее
Know that I can't get over you
Знай, что я не могу забыть тебя
'Cause everything I see is you
Потому что все, что я вижу, это ты
And I don't want no substitute
И мне не нужна никакая замена
Baby I swear it's Deja Vu
Милый, клянусь, это дежавю
Know that I can't get over you
Знай, что я не могу забыть тебя
'Cause everything I see is you
Потому что все, что я вижу, это ты
And I don't want no substitute
И мне не нужна никакая замена
Baby I swear it's Deja Vu
Милый, клянусь, это дежавю
Seeing
Вижу
things that I know can't be
вещи, которые, я знаю, не могут быть реальными
Am I dreaming
Я сплю?
When I saw you walkin' past me
Когда я увидела, как ты проходишь мимо
almost called yo' name
чуть не назвала тебя по имени
got a better glimpse
лучше присмотрелась
and then I looked away
и потом отвела взгляд
it was like i'm losing it
словно я схожу с ума
Boy I try to catch myself
Милый, я пытаюсь взять себя в руки
but I'm outta control
но я теряю контроль
Your sexiness is so appealing
Твоя сексуальность так притягательна
I can't let it go
Я не могу отпустить ее
Know that I can't get over you
Знай, что я не могу забыть тебя
'Cause everything I see is you
Потому что все, что я вижу, это ты
And I don't want no substitute
И мне не нужна никакая замена
Baby I swear it's Deja Vu
Милый, клянусь, это дежавю
Know that I can't get over you
Знай, что я не могу забыть тебя
'Cause everything I see is you
Потому что все, что я вижу, это ты
And I don't want no substitute
И мне не нужна никакая замена
Baby I swear it's Deja Vu
Милый, клянусь, это дежавю
Hova's flow so unusual
Флоу Ховы такой необычный
Baby girl you should already know
Детка, ты должна уже знать
it's H-O
это H-O
light up the dro
закуривает травку
'cause you gon need help
потому что тебе понадобится помощь
tryna study my
пытаясь изучить мой
bounce
отскок
flow glow
сияние потока
what's the difference
какая разница
One you take in vein
Одно ты вводишь в вену
while the otha you sniffin'
а другое нюхаешь
It's still dough
Это все еще бабки
Po-po try to convict 'em
Копы пытаются осудить их
thats a no-go
это не прокатит
my dough keep the scales tippin
мои бабки склоняют чашу весов
like four-fours
как четыре четверки
like her from the
как она из
H-O-U-S-T-O-N
Х-Ь-Ю-С-Т-О-Н-А
blow wind
сдувает ветер
So Chicago of him
Так по-чикагски с его стороны
is he the best ever
он лучший из всех?
that's the argu-a-ment
вот в чем спор
I don't make the list
Я не составляю списки
Don't be mad at me
Не злись на меня
I just make the hits
Я просто делаю хиты
like a factory
как фабрика
I'm just one to one
Я просто один на один
Nuttin' afta me
Ничего после меня
No Deja Vu
Нет дежавю
just me and my... oh!
только я и моя... о!
Baby I can't go anywhere
Милый, я никуда не могу пойти
without thinkin' that you're there
не думая о тебе
Seems like you're everywhere it's true
Кажется, ты везде, это правда
Gotta be havin' deja vu
Должно быть, у меня дежавю
'Cause in my mind I want you here
Потому что в моих мыслях ты здесь
Get on the next plane
Сяду на следующий самолет
I don't care
Мне все равно
Is it because I'm missin' you
Может, потому что я скучаю по тебе
that I'm havin' deja vu
у меня дежавю
Boy I try to catch myself
Милый, я пытаюсь взять себя в руки
but I'm outta control
но я теряю контроль
Your sexiness is so appealing
Твоя сексуальность так притягательна
I can't let it go
Я не могу отпустить ее
Know that I can't get over you
Знай, что я не могу забыть тебя
'Cause everything I see is you
Потому что все, что я вижу, это ты
And I don't want no substitute
И мне не нужна никакая замена
Baby I swear it's Deja Vu
Милый, клянусь, это дежавю
Know that I can't get over you
Знай, что я не могу забыть тебя
'Cause everything I see is you
Потому что все, что я вижу, это ты
And I don't want no substitute
И мне не нужна никакая замена
Baby I swear it's Deja Vu
Милый, клянусь, это дежавю
Know that I can't get over you
Знай, что я не могу забыть тебя
'Cause everything I see is you
Потому что все, что я вижу, это ты
And I don't want no substitute
И мне не нужна никакая замена
Baby I swear it's Deja Vu
Милый, клянусь, это дежавю
Know that I can't get over you
Знай, что я не могу забыть тебя
'Cause everything I see is you
Потому что все, что я вижу, это ты
And I don't want no substitute
И мне не нужна никакая замена
Baby I swear it's Deja Vu
Милый, клянусь, это дежавю





Writer(s): RODNEY JERKINS, KELLY PRICE, MAKEBA RIDDICK, BEYONCE KNOWLES, DELISHA THOMAS, SHAWN CARTER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.