Paroles et traduction Beyoncé feat. Mr. Vegas - Standing on the Sun (remix)

Standing on the Sun (remix)

Your body turn up, me say "Turn up, turn up"
Gyal you hot like the sun, so you turn up, turn up
Your body turn up, me say "Turn up, turn up"
Gyal you hot like the sun, so you turn up, Beyonce
Ya wind fi me!
Ya wind fi me!

My body is magnified
In the sun, set me alight
My body and your delights
Burn me up, set me alight

I can't deny your desire
Feel like I'm on fire
When, you touch me
I feel the flame lickin' at my feet

Can you feel the heat on my skin?
Can you feel, all my lovin'?
You and me
We're standin' on the sun
Can you feel my heart burnin'?
Can you feel all my good lovin'?
You and me
We're standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the sun
(Feel everything) Standin'

(On the sun) Let's get to huggin' and kissin'
Don't know the floor from the ceilin'
We cooked it up in the kitchen
Nobody hotter than you
You know that I'm twerkin'
And give you somethin' that's worth it
But d-d-daddy that's perfect
This 'yoncé only for you
All that ocean, can't you see it?
Mix up passion with fruit, sangria
BB Cubana, I que lindo
Ya tu sabes camino como cocino, primo
There's only one thing on my mind
I wanna love you long time
Want you to watch me while I wind
Want you to love me long time
We're just havin' such a good time
Over and over we find
With the flame lickin' at my feet
Kiss you while the sun

(Kisses me) Can you feel the heat on my skin?
Can you feel, all my lovin'?
You and me
We're standin' on the sun
Can you feel my heart burnin'?
Can you feel all my good lovin'?
You and me
We're standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the

Mi gal move up you body cause you know seh dat you hot
Move up you body cause you know you can't flap
'Nuff gal a watch you, meh seh 'nuff gal a chat
But none a dem can possess you di goodness you have
Wine fi me baby, wine and catch
When you get yah touch yah
Bus' a tic-toc yah
Una make me tun' up the temperature, tun' up the temperature
Tun' up the temperature pon you non-stop

I can't deny your desire
Feel like I'm on fire
When, you touch me
I feel the flame lickin' at my feet

Can you feel the heat on my skin?
Can you feel, all my lovin'?
You and me
We're standin' on the sun
Can you feel my heart burnin'?
Can you feel all my good lovin'?
You and me
We're standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the sun
(Feel everything) Standin' on the sun

Стоя на солнце (ремикс)

Твоё тело заводит, я говорю: "Зажигай, зажигай!"
Девушка, ты горяча, как солнце, так зажигай, зажигай!
Твоё тело заводит, я говорю: "Зажигай, зажигай!"
Девушка, ты горяча, как солнце, так зажигай, Бейонсе!
Танцуй для меня!
Танцуй для меня!

Моё тело увеличивается
На солнце, зажги меня
Моё тело и твои прелести
Сожги меня, зажги меня

Я не могу отрицать твоё желание
Чувствую, будто я в огне
Когда ты прикасаешься ко мне
Я чувствую, как пламя лижет мои ноги

Ты чувствуешь жар на моей коже?
Ты чувствуешь всю мою любовь?
Ты и я
Мы стоим на солнце
Ты чувствуешь, как горит моё сердце?
Ты чувствуешь всю мою любовь?
Ты и я
Мы стоим на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на солнце
(Чувствуй всё) Стоя

(На солнце) Давай обниматься и целоваться
Не различаю пол от потолка
Мы замутили это на кухне
Нет никого горячее тебя
Ты знаешь, что я танцую тверк
И дам тебе то, чего ты стоишь
Но, п-п-папочка, это идеально
Эта Бейонсе только для тебя
Весь этот океан, разве ты не видишь?
Смешай страсть с фруктами, сангрия
BB Кубинка, как красиво
Ты знаешь, как я готовлю, кузен
В моей голове только одна мысль
Я хочу любить тебя долго
Хочу, чтобы ты смотрел, как я двигаюсь
Хочу, чтобы ты любил меня долго
Мы просто так хорошо проводим время
Снова и снова мы находим
С пламенем, лижущим мои ноги
Целую тебя, пока солнце

(Целует меня) Ты чувствуешь жар на моей коже?
Ты чувствуешь всю мою любовь?
Ты и я
Мы стоим на солнце
Ты чувствуешь, как горит моё сердце?
Ты чувствуешь всю мою любовь?
Ты и я
Мы стоим на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на

Моя девочка, двигай своим телом, потому что ты знаешь, что ты горяча
Двигай своим телом, потому что ты знаешь, что ты не можешь остановиться
Много девушек смотрят на тебя, я говорю, много девушек болтают
Но ни одна из них не обладает той красотой, что есть у тебя
Танцуй для меня, детка, танцуй и зажигай
Когда ты дотронешься сюда
Взорвёшь тик-так здесь
Ты заставляешь меня поднимать температуру, поднимать температуру
Поднимать температуру на тебе без остановки

Я не могу отрицать твоё желание
Чувствую, будто я в огне
Когда ты прикасаешься ко мне
Я чувствую, как пламя лижет мои ноги

Ты чувствуешь жар на моей коже?
Ты чувствуешь всю мою любовь?
Ты и я
Мы стоим на солнце
Ты чувствуешь, как горит моё сердце?
Ты чувствуешь всю мою любовь?
Ты и я
Мы стоим на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на солнце
(Чувствуй всё) Стоя на солнце